Array
(
[count_posts] => 2
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo4OiJlY29ub21pYyI7fXM6Njoib2Zmc2V0IjtpOjA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToxNjAzMzQ7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 53533
[content] =>
A tényleges fogyasztói infláció augusztusban éves viszonylatban 7,5%-ra gyorsult, a növekedés egyik fő tényezője az élelmiszerinfláció felgyorsulása volt az aszály miatti kínálatcsökkenés következtében – számolt be szombaton az rbc.ua hírportál az Ukrán Nemzeti Bank (NBU) makrogazdasági és monetáris jelentésére hivatkozva (2024 október).

A jelentés szerint az NBU becsléseinek megfelelően szeptemberben emelkedett az infláció. A közzétett adatok szerint az éves infláció 8,0% körüli szintre gyorsult. Ahogy az NBU megjegyezte, augusztusban az alapvető inflációs nyomás is nőtt. A maginfláció éves szinten 6,5%-ra nőtt a júliusi 5,7%-ról éves szinten. Ez a dinamika megelőzte az NBU júliusi előrejelzésének pályáját, elsősorban a feldolgozott élelmiszerek gyors drágulása miatt, ami a nyersanyagok drágulásának másodlagos hatásai az energiaellátásra és a fizetésekre a termelési költségek növekedése miatt következett be. Az inflációs várakozások azonban általában stabilak maradtak.

Augusztusban az élelmiszer-infláció a nyerstermékek árának emelkedése következtében, a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatti élelmiszer-kínálat csökkenése miatt jelentősen felgyorsult. A feldolgozott élelmiszerek ára is gyorsabban nőtt, mind az élelmiszer-alapanyagok drágulása, mind a vállalatok energiaellátási és a munkaerő bérköltségeinek további emelkedése miatt – derült ki az NBU jelentéséből.

Az NBU szerint a legtöbb nem élelmiszertermék ára gyorsabban emelkedett, elsősorban az árfolyamtényező hatására. A ruhák és cipők ára viszont gyorsabban csökkent, valószínűleg az import és az ukrán gyártású termékek közötti verseny fokozódása miatt. A szolgáltatások áremelkedési üteme az üzleti termelési költségek nyomására némileg gyorsult.

Az üzemanyagárak növekedése mérséklődött augusztusban a bőséges üzemanyagkészletek és a világpiacon a vártnál alacsonyabb olajárak közepette. Az alkoholos italok árai egyre lassabban csökkentek. A dohánytermékek drágulása némileg mérséklődött, de áraik – többek között az árnyéktermékek elleni küzdelem hatására is – meglehetősen nagy ütemben növekedtek. Emellett felgyorsult a gyógyszeripari termékek, gyógyászati cikkek és berendezések árnövekedése, valószínűleg az árfolyamtényező miatt – áll az NBU beszámolójában. A korábbiakhoz hasonlóan az inflációt az egyes lakossági lakás- és kommunális szolgáltatások díjemelési moratóriuma korlátozta.

Az Állami Statisztikai Szolgálat adatai szerint Ukrajnában a fogyasztói árak 0,6%-kal nőttek 2024 augusztusában. Az éves infláció 7,5%-ra gyorsult. Az éves infláció csak tavaly augusztusban volt magasabb (8,6%).

(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A tényleges fogyasztói infláció augusztusban éves viszonylatban 7,5%-ra gyorsult, a növekedés egyik fő tényezője az élelmiszerinfláció felgyorsulása volt az aszály miatti kínálatcsökkenés következtében.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1728219180
[modified] => 1728154852
)
[title] => Ukrajnában rohamosan drágulnak az élelmiszertermékek az aszály miatt – NBU
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=53533&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 53533
[uk] => 53546
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 53540
[image] => Array
(
[id] => 53540
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/piac-elelmiszer-aremeles.jpg
[original_lng] => 63313
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/piac-elelmiszer-aremeles-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/piac-elelmiszer-aremeles-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/piac-elelmiszer-aremeles.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/piac-elelmiszer-aremeles.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/piac-elelmiszer-aremeles.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/piac-elelmiszer-aremeles.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/piac-elelmiszer-aremeles.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1728149801:2
[_thumbnail_id] => 53540
[_edit_last] => 12
[views_count] => 6707
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_4880571e5dbebc07daa45024beeb579e] => Genel Müdürümüz ve SAHA İstanbul Yönetim Kurulu Başkanı Sayın @Haluk Bayraktar’ın katılımıyla Ukrayna ile iş birliği imza töreni gerçekleştirdik. 🇺🇦🇹🇷
We held a signing ceremony for cooperation with Ukraine, attended by our General Manager Mr. @Haluk Bayraktar, who serves as… pic.twitter.com/LHib2AncYz
— BAYKAR (@BaykarTech) October 23, 2024
[_oembed_time_4880571e5dbebc07daa45024beeb579e] => 1730389877
[_oembed_d33671993d389ce9fcf64cb2dc46a028] =>
[_oembed_time_d33671993d389ce9fcf64cb2dc46a028] => 1733503453
[_algolia_sync] => 831557611002
[_oembed_aebd1a115db213b5814301d8f44c7f0e] => В ЄС обговорять "репараційну позику" Україні із заморожених активів РФhttps://t.co/Gi7FScWMi6 pic.twitter.com/I7E4mDUtYj
— Українська правда ✌️ (@ukrpravda_news) October 9, 2025
[_oembed_time_aebd1a115db213b5814301d8f44c7f0e] => 1760777536
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 1593
[1] => 41
[2] => 23
[3] => 11
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Fotók
[3] => Kiemelt téma
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 20975
[1] => 817
[2] => 160334
[3] => 120
[4] => 585
)
[tags_name] => Array
(
[0] => aszály
[1] => drágulás
[2] => élelmiszertermékek
[3] => Ukrajna
[4] => Ukrán Nemzeti Bank (NBU)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 37201
[content] =>
A szlovák kormány a gabona után kibővítette az Ukrajnából származó élelmiszertermékek behozatali tilalmát tiltott termékek listáját – adta hírül hétfőn az rbc.ua hírportál az Aktuality című szlovák kiadványra hivatkozva.
A jelentés szerint Szlovákia a gabonán kívül betiltotta a kukorica, bor, cukor, gyümölcs és zöldség importját. A tilalom további intézkedés bejelentésig érvényben marad.

A szlovák kiadvány szerint a lista még módosítható. Még nem tartoznak bele azok az állati eredetű termékek, amelyeket még nem tiltott be a szlovák mezőgazdasági minisztérium – olvasható a cikkben.
„Lengyelország beleegyezett a szigorú tilalmakba, nekünk pedig reagálnunk kellett a szlovák piac védelmében” – mondta Samuel Vlčan mezőgazdasági miniszter. Hozzátette: Lengyelországgal ellentétben Szlovákia csak a szolidaritás jeleként lesz tranzitország.
Mint hírportálunk április 14-én beszámolt róla, Szlovákia mezőgazdasági minisztériuma megtiltotta az ukrán gabona hazai értékesítését és feldolgozását, mert az az Európai Unióban betiltott gyomirtó vegyszereket tartalmaz. „A rendelkezés szerint szigorúan tilos a már tárolt ukrán gabona és az abból származó liszt feldolgozása és forgalomba hozatala. Az ellenőrzött minta igazolta az Európai Unióban nem engedélyezett növényvédőszer jelenlétét, amely negatív hatással van a emberi egészségre” – jelezte akkor Samuel Vlčan.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A szlovák kormány a gabona után kibővítette az Ukrajnából származó élelmiszertermékek behozatali tilalmát tiltott termékek listáját.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1681763400
[modified] => 1681758274
)
[title] => Szlovákia a gabona után egy sor ukrán élelmiszertermékre kiterjesztette a behozatali tilalmat
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=37201&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 37201
[uk] => 37208
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 37203
[image] => Array
(
[id] => 37203
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/szlovakia.jpg
[original_lng] => 25615
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/szlovakia-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/szlovakia-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/szlovakia.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/szlovakia.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/szlovakia.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/szlovakia.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/szlovakia.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1681748089:3
[_thumbnail_id] => 37203
[_edit_last] => 12
[views_count] => 5347
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_e4d2d7a89427d94e9ca02f2f40c920c0] => The last ship to travel under a UN-brokered deal that allows the safe Black Sea export of Ukrainian grain left the port of Odesa early on Sunday ahead of a deadline to extend the agreement, according to a Reuters witness and https://t.co/gQhM3DIiXg.https://t.co/qGeeLMkHCh pic.twitter.com/AbnrBEnCr5
— SABC News (@SABCNews) July 16, 2023
[_oembed_time_e4d2d7a89427d94e9ca02f2f40c920c0] => 1690269951
[_oembed_f8801dd7ce38b2177949774d690b677c] => The Ukrainian Foreign Ministry announced the export of grain through Croatian ports. There is already an agreement with Zagreb. pic.twitter.com/FnDAo3Uh9E
— NOELREPORTS ?? ?? (@NOELreports) July 31, 2023
[_oembed_time_f8801dd7ce38b2177949774d690b677c] => 1691763029
[_oembed_42a1f915278ad41a0860e13031704dba] => Around 13 mln tons of products have been exported through #Ukrainian_corridor by 400 vessels to 24 countries since august 2023.
Despite systematic attacks on the port infrastructure, ports accepted 430 vessels for loading through #Ukrainian_corridor.
It’s efficient result of… pic.twitter.com/tWDpcHFSgb
— Oleksandr Kubrakov (@OlKubrakov) December 30, 2023
[_oembed_time_42a1f915278ad41a0860e13031704dba] => 1705782675
[_oembed_f397520c13ef97d70fef7100d3cc43e1] =>
[_oembed_time_f397520c13ef97d70fef7100d3cc43e1] => 1723656487
[_algolia_sync] => 831548215002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 1593
[1] => 41
[2] => 11
[3] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Kiemelt téma
[3] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 160334
[1] => 56919
[2] => 3867
[3] => 3791
[4] => 46257
)
[tags_name] => Array
(
[0] => élelmiszertermékek
[1] => exporttilalom
[2] => gabonaexport
[3] => Szlovákia
[4] => ukrán gabona
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 160334
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => economic
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 160334
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => economic
)
[_domains] => Array
(
[economic] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
élelmiszertermékek (1 Oldal)