Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo4OiJlY29ub21pYyI7fXM6Njoib2Zmc2V0IjtpOjA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aTo1MDE5O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 66135
[content] =>
A 2026-os állami költségvetés jelentős béremelést irányoz elő a tanárok számára. Erre 64,6 milliárd hrivnyát különítettek el, számolt be Okszen Liszovij, Ukrajna oktatási és tudományos miniszter.
A tárca vezetője megjegyezte, hogy a döntés a kormány szisztematikus munkájának és az elnök tanári béremelésre vonatkozó utasításainak végrehajtásának eredménye.

„Az ukrán kormány által a költségvetési tervezet első olvasata során benyújtott javaslatok kezdetben 53,8 milliárd hrivnyát irányoztak elő. A második olvasatra szánt dokumentum véglegesítése során a forrást 59,8 milliárd hrivnyára emelték, és a végső konzultációk eredményei alapján a parlament további 4,8 milliárd hrivnya elkülönítését támogatta”, mondta Liszovij.
Az elfogadott határozatok értelmében 2026. január 1-jétől a pedagógusok bére 30%-kal, 2026. szeptember 1-jétől pedig további 20%-kal emelkedik. Ez lesz az elmúlt évek legnagyobb átfogó béremelés a pedagógusok számára.
Egy külön költségvetési tétel további 4,8 milliárd hrivnyát irányoz elő a javadalmazás rendszerszintű modelljének kialakítására, és nem csak egyszeri bónuszokra. Ezek az alapok a jövőben további béremelésekhez biztosíthatnak pénzügyi alapot.
Az Oktatási és Tudományos Minisztérium a következő hónapokban széles körű kommunikációba kezd a tanárokkal, szakszervezetekkel, helyi önkormányzatokkal és iskolavezetőkkel egy új bérezési modell kidolgozása érdekében. A pedagógusok javaslatait figyelembe veszik a vonatkozó kormányzati törvényjavaslat elkészítésekor.
Az Oktatási és Tudományos Minisztérium hangsúlyozza, hogy az új modell kidolgozása a béremelésről szóló elfogadott döntés folytatása lesz. Minden tanár garantáltan megkapja a törvényben meghatározott emelést 2026-ban.
[type] => post
[excerpt] => A 2026-os állami költségvetés jelentős béremelést irányoz elő a tanárok számára. Erre 64,6 milliárd hrivnyát különítettek el, számolt be Okszen Liszovij, Ukrajna oktatási és tudományos miniszter.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1764846000
[modified] => 1764839188
)
[title] => A 2026-os állami költségvetésben 64,6 milliárd hrivnyát különítettek el a tanárok béremelésére
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=66135&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 66135
[uk] => 66123
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 66124
[image] => Array
(
[id] => 66124
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-20.png
[original_lng] => 392751
[original_w] => 720
[original_h] => 450
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-20-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-20-300x188.png
[width] => 300
[height] => 188
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-20.png
[width] => 720
[height] => 450
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-20.png
[width] => 720
[height] => 450
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-20.png
[width] => 720
[height] => 450
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-20.png
[width] => 720
[height] => 450
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-20.png
[width] => 720
[height] => 450
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1764831989:12
[_thumbnail_id] => 66124
[_edit_last] => 12
[views_count] => 685
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 597249251000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 11
[2] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Kiemelt téma
[2] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 5019
[1] => 322223
[2] => 32313
)
[tags_name] => Array
(
[0] => béremelés
[1] => Okszen Liszovij
[2] => tanárok
)
)
[1] => Array
(
[id] => 63759
[content] =>
A kormány a 2026-os állami költségvetés tervezetében forrásokat különített el a tanárok bérének 50%-os emelésére, aminek eredményeként a pedagógusbérek 25 000 hrivnyára emelkednek – számolt be csütörtökön az rbc.ua hírportál a Pénzügyminisztérium költségvetési előterjesztésére hivatkozva.
A jelentés szerint a minisztérium közölte, hogy 2026-ban 41,8 milliárd hrivnyát különítenek el béremelésekre. A fizetések két szakaszban emelkednek – január 1-jétől 30%-kal, szeptember 1-jétől pedig további 20%-kal.

2025-ben a tanárok átlagkeresete 16 737 hrivnya lesz. Január 1-jétől 21 707 hrivnyára, szeptember 1-jétől pedig 25 037 hrivnyára emelkedik. Az emelés 470 ezer tanár bérét érinti.
Ugyanakkor a tanári fizetések alacsonyabbak lesznek, mint Ukrajna egészében 2026-ban, ami a kormány becslése szerint 30 032 hrivnyára fog emelkedni.
A tanárok fizetése Ukrajnában a legalacsonyabbak közé tartozik. Az oktatási szektorban a fizetés Ukrajnában 2025 júliusában 16 ezer hrivnya volt, míg az ukrajnai átlag 26,5 ezer hrivnya volt.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A kormány a 2026-os állami költségvetés tervezetében forrásokat különített el a tanárok bérének 50%-os emelésére, aminek eredményeként a pedagógusbérek 25 000 hrivnyára emelkednek.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1758196800
[modified] => 1758196273
)
[title] => A kormány bejelentette, hogy a 2026-os költségvetésben a tanári fizetések 50 százalékos emelése van betervezve
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=63759&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 63759
[uk] => 63762
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 63760
[image] => Array
(
[id] => 63760
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/tanarok.jpg
[original_lng] => 48937
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/tanarok-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/tanarok-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/tanarok.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/tanarok.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/tanarok.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/tanarok.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/tanarok.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1758190305:3
[_thumbnail_id] => 63760
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2090
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 400337016002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 1593
[2] => 41
[3] => 17
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Sürgős
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 5019
[1] => 9769
[2] => 217
[3] => 892
)
[tags_name] => Array
(
[0] => béremelés
[1] => fizetésemelés
[2] => költségvetés
[3] => ukrán kormány
)
)
[2] => Array
(
[id] => 63663
[content] =>
A jelenlegi létminimum nem felel meg az állampolgárok szükségleteinek, Ukrajna a mutató felülvizsgálatát tervezi, hogy az figyelembe vegye a valós megélhetési költségeket – jelentette ki Danilo Hetmancev, a Legfelső Tanács pénzügyi, adó- és vámpolitikai bizottságának elnöke az rbc.ua hírportál.
Mint Hetmancev elmondta: „Meg kell mondanunk az embereknek – ez az az összeg, amiből tényleg meg lehet élni. És ez nem 2000 hrivnya, vagy akár 8000 hrivnya, ahogy mi gondoljuk.” Szerinte a fogyasztói kosarat modernizálni kell. „Világosan meg kell mondanunk az embereknek, hogy Ukrajnában elég kiszámíthatóan 10-12 ezer hrivnyából meg lehet élni” – jegyezte meg.

A képviselő úgy vélte, hogy a létminimumot összefüggésbe kell hozni az adómentes minimummal, valamint a minimálbérrel és a rokkantsági korrigált minimálnyugdíjjal. Szerinte a logika egyszerű: „Ha minimálbért fizetek, akkor nem tudok belőle adót levonni, mert az illető nem fog tudni megélni.” Mint hozzátette: a dolgozni nem tudók számára a minimálnyugdíjat a létminimumhoz kötik, a rokkantsági nyugdíjak pedig egy olyan ütemterv szerint emelkednek, amelyet az árnyékgazdaság megszüntetésével lehet biztosítani.
„Ha azt mondom, hogy a minimálnyugdíjat azonnal 4,5 ezer hrivnyára kell emelni, és nem 2,3 ezerre, mint most, és erre csak a dohányipar rovására van forrás – 20 milliárd hrivnya –, akkor ez bizonyos, megvalósítható jellemzőket ölt” – hangsúlyozta Danilo Hetmancev.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A jelenlegi létminimum nem felel meg az állampolgárok szükségleteinek, Ukrajna a mutató felülvizsgálatát tervezi, hogy az figyelembe vegye a valós megélhetési költségeket – jelentette ki Danilo Hetmancev.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1757966400
[modified] => 1757957331
)
[title] => Ukrajnában el kell érni a 10 ezer hrivnya létminimumot – Hetmancev
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=63663&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 63663
[uk] => 63668
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 63664
[image] => Array
(
[id] => 63664
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/hetmancev.jpg
[original_lng] => 30364
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/hetmancev-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/hetmancev-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/hetmancev.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/hetmancev.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/hetmancev.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/hetmancev.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/hetmancev.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1757947013:3
[_thumbnail_id] => 63664
[_edit_last] => 12
[views_count] => 1963
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 394927478002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 1593
[2] => 41
[3] => 17
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Sürgős
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 5019
[1] => 10518
[2] => 118
)
[tags_name] => Array
(
[0] => béremelés
[1] => Danilo Hetmancev
[2] => létminimum
)
)
[3] => Array
(
[id] => 63521
[content] =>
A kormány új szabályokat hagyott jóvá a tanári kar fizetésére vonatkozóan, a változások az éves javadalmazást, a szolgálati idő utáni jutalom és az inkluzív oktatásért járó kiegészítő kifizetéseket érintik – jelentette be csütörtökön Julija Szviridenko miniszterelnök a Telegram-csatornáján, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint a kormányfő közölte, hogy a lelkiismeretes munkáért járó éves pénzjutalomnak mostantól minden tanárnak egy hivatalos havi fizetéssel megegyező összegben kell járnia. Jelenleg ez az összeg 3195 hrivnya. Ezenkívül szabályozták a helyi önkormányzatok jogát arra, hogy további formájú és összegű pótlékokat állapítsanak meg.

Ahogyan azt Tarasz Melnicsuk, a kormány parlamenti megbízottja is beszámolt róla, változások történtek a szolgálati idő utáni jutalom kifizetésének eljárásában is. A listáról korábban kizárt számos pozícióban eltöltött munkaidő mostantól beszámít a tanítási szolgálati időbe. Ez lehetővé teszi, hogy több alkalmazott részesüljön a megfelelő jutalomban.
A kormány külön szabályozta az inkluzív nevelésért járó kiegészítő kifizetések kérdését. Azokban az óvodákban, ahol három vagy több inkluzív csoportot hoztak létre, a tanárok-módszertani tanárok a hivatalos fizetésük 20%-át kitevő kiegészítő fizetésben részesülnek. Az oktatási intézmények és alapítóik saját bevételeikből is megállapíthatnak kiegészítő juttatásokat.
(vb/rbc.ua)
![]()
[type] => post
[excerpt] => A kormány új szabályokat hagyott jóvá a tanári kar fizetésére vonatkozóan, a változások az éves javadalmazást, a szolgálati idő utáni jutalom és az inkluzív oktatásért járó kiegészítő kifizetéseket érintik – jelentette be csütörtökön Julija Szviri...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1757612700
[modified] => 1757600469
)
[title] => Ukrajnában a kormány új juttatásokat vezetett be a tanároknak
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=63521&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 63521
[uk] => 63530
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 63522
[image] => Array
(
[id] => 63522
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/szviridenko-2.jpg
[original_lng] => 23923
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/szviridenko-2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/szviridenko-2-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/szviridenko-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/szviridenko-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/szviridenko-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/szviridenko-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/szviridenko-2.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1757594113:3
[_thumbnail_id] => 63522
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2062
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 386869335002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 1593
[2] => 41
[3] => 17
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Sürgős
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 5019
[1] => 5688
[2] => 158564
[3] => 114126
[4] => 26955
[5] => 984833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => béremelés
[1] => fizetés emelés
[2] => fizetéskiegészítés
[3] => Julija Szviridenko
[4] => juttatások
[5] => tanári fizetés
)
)
[4] => Array
(
[id] => 63351
[content] =>
A tanárok 2026-ban is megtartják 2000 hrivnyás bérpótlékot, de jelenleg nem tervezünk fizetésemelést – jelentette ki pénteken Okszen Liszovij oktatási és tudományos miniszter, számolt be az rbc.ua hírportál a Legfelső Tanács tévécsatornájára hivatkozva.
A jelentés szerint az oktatási miniszter a parlamentben a kormányhoz intézett kérdések órájában elmondta: „Sajnos nincs elegendő forrásunk a költségvetésben az oktatási törvény 61. cikkelyének végrehajtására.” Emlékeztetett a nehéz körülmények között végzett munkáért járó pótlékra, amely idén 2 ezer hrivnyát tesz ki. Ezt a jövő évi költségvetésben is előirányozták – tette hozzá

A tárcavezető megjegyezte, hogy a minisztériuma a Pénzügyminisztériummal közösen dolgozik a tanárok bérének jelentősebb emelési lehetőségén. „Azt hiszem, hogy lesz egy konkrét szám a költségvetési tervezetben. Ezek a tárgyalások még nem fejeződtek be, minden főként a védelmi igényektől fog függeni” – tette hozzá Okszen Liszovij.
Az Oktatási Törvény 61. cikkelye szerint „a legalacsonyabb képzettségi kategóriába tartozó tanári alkalmazott hivatalos fizetése a minimálbér háromszorosa.” Ezt a normát most felfüggesztették.
Ukrajnában a teljes munkaidőben foglalkoztatottak átlagkeresete 2024-ben 23,1%-kal, 21 473 hrivnyára nőtt. A legalacsonyabb fizetések az oktatásban vannak, 14 593 hrivnya, ahol a fizetések 17,3%-kal emelkedtek az év során. A kormány a 2026–2028-as költségvetési tervezetében a tanárok átlagbérének mérsékelt emelkedését jósolja, ami három éven belül eléri a 20 000 hrivnyát.
A projekt a tanár havi fizetésének következő mutatóit tartalmazza az egyszeri társadalombiztosítási járulék nélküli tekintetében: 2024 – 15,0 ezer hrivnya, 2025 – 15,0 ezer hrivnya, 2026 – 17,0 ezer hrivnya, 2027 – 18,3 ezer hrivnya, 2028 – 20,0 ezer hrivnya.
A kormány szerint 2024-ben Ukrajnában 13 026 iskola volt. 2025-re a számuk 12 600-ra csökken. Az iskolák száma tovább fog csökkenni: 2026-ban 12 000-re, 2027-ben 11 000-re, 2028-ban pedig 10 500-ra.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A tanárok 2026-ban is megtartják 2000 hrivnyás bérpótlékot, de jelenleg nem tervezünk fizetésemelést – jelentette ki pénteken Okszen Liszovij.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1757101020
[modified] => 1757079595
)
[title] => A kormány elismerte, hogy nincs pénz a tanárok béremelésére
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=63351&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 63351
[uk] => 63345
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 63346
[image] => Array
(
[id] => 63346
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/630-360-1744971403-114.jpg
[original_lng] => 68392
[original_w] => 630
[original_h] => 360
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/630-360-1744971403-114-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/630-360-1744971403-114-300x171.jpg
[width] => 300
[height] => 171
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/630-360-1744971403-114.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/630-360-1744971403-114.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/630-360-1744971403-114.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/630-360-1744971403-114.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/630-360-1744971403-114.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1757068795:12
[_thumbnail_id] => 63346
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2605
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 374851816002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 1593
[2] => 41
[3] => 17
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Sürgős
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 5019
[1] => 9769
[2] => 322223
[3] => 32313
[4] => 72240
)
[tags_name] => Array
(
[0] => béremelés
[1] => fizetésemelés
[2] => Okszen Liszovij
[3] => tanárok
[4] => Ukrajna költségvetése
)
)
[5] => Array
(
[id] => 62470
[content] =>
Az ukránok fizetései 23%-kal emelkedtek 2024-ben, az Ukrán Nemzeti Bank (NBU) arra számít, hogy az ütem fokozatosan lassulni fog, de továbbra is magas marad – számolt be pénteken az rbc.ua hírportál az NBU Inflációs jelentésére (2025. július) hivatkozva.
A jelentés szerint az NBU frissített makrogazdasági előrejelzése szerint az ukránok átlagkeresete 19,0%-kal fog emelkedni 2025-ben. Az éves átlaginfláció azonban 13,3% lesz. Ez 5,2%-os reálbér-emelkedést eredményez. Amint a jelentés is megjegyezte, a reálbérek növekedése 2025 első negyedévében éves szinten 9,2%-ra lassult, a közelítő mutatók alapján a lassulás a második negyedévben is folytatódott.

A lakosság számos más jövedelme (beleértve a szociális juttatásokat és a nyugdíjakat) szintén gyengült reálértéken. „A reálbérek továbbra is növekedni fognak a munkaerő-kínálattal szembeni kereslet és a gazdasági tevékenység általános élénkülése mellett. Azonban lassabb ütemben (évente 4-5%-kal) a munkaerőpiaci egyensúlyhiány fokozatos kiegyenlítődése és a munkáltatók nem áralapú versenye miatt” – áll az áttekintésben.
Az NBU előrejelzése szerint az elhúzódó migrációs kiáramlás és a menekültek lassú visszatérése tartós munkaerőhiányhoz és annak jelentős egyenlőtlenségéhez vezet a foglalkozások és régiók között. Ez akadályozza a gazdasági fellendülést, és további, a termelékenység növekedését meghaladó ütemű béremeléseket fog ösztönözni, ami növelni fogja az inflációs nyomást.

Az NBU szerint Ukrajnában 2023-ban a nominális átlagfizetés 17,4%-kal, a reálfizetés (az inflációt figyelembe véve) pedig 3,7%-kal nőtt. 2024-ben a nominálbérek 23,2%-kal, a reálbérek 15,6%-kal emelkedtek.
Az NBU arra számít, hogy 2025-ben a nominálbérek 19,0%-kal (az előző áprilisi előrejelzés szerint – 17,70%), a reálbérek pedig 5,2%-kal (3,9%) fognak növekedni.
Az NBU a nominális bérek 13,0%-os, a reálbérek pedig 5,1%-os növekedését várja 2026-ban. 2027-ben a nominálbérek 9,6%-kal, a reálbérek pedig 3,8%-kal fognak növekedni.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Az ukránok fizetései 23%-kal emelkedtek 2024-ben, az Ukrán Nemzeti Bank (NBU) arra számít, hogy az ütem fokozatosan lassulni fog, de továbbra is magas marad.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1754080920
[modified] => 1754063071
)
[title] => Az ukrán bérek gyorsan fognak növekedni a következő három évben
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=62470&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 62470
[uk] => 62478
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 62474
[image] => Array
(
[id] => 62474
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/munka.jpg
[original_lng] => 35735
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/munka-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/munka-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/munka.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/munka.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/munka.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/munka.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/munka.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1754055997:3
[_thumbnail_id] => 62474
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2533
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 298602346001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 1593
[2] => 41
[3] => 23
[4] => 17
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Fotók
[4] => Sürgős
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 5019
[1] => 5688
)
[tags_name] => Array
(
[0] => béremelés
[1] => fizetés emelés
)
)
[6] => Array
(
[id] => 60627
[content] =>
Ukrajnában 8000 hrivnyán befagyasztották a minimálbért, a Pénzügyminisztérium azt javasolja, hogy jövőre az infláció szintjéig emeljék azt – számolt be szerdán az rbc.ua hírportál az Ukrán Szakszervezetek Szövetségének weboldalára hivatkozva.
A jelentés szerint a kormány javaslatait a Szociális Párbeszéd Felei meghatalmazott képviselőinek ülésén vitatták meg. A Pénzügyminisztérium képviselője arról számolt be, hogy az állami költségvetés lehetőségeit figyelembe véve 2026-ra a következőket tervezik: 8688 hrivnya minimálbér; az Egységes Tarifatáblázat 1. tarifakategóriájába tartozó alkalmazottak hivatalos fizetése 3470 hrivnya (jelenleg – 3195 hrivnya). Vagyis a mutatók növekedése figyelembe veszi a 2026-ra előterjesztet fogyasztói árindexet (108,6%).

A találkozó során meghallgatták a Gazdasági Minisztérium képviselőjét az ukrán gazdaság 2026–2028-as időszakra vonatkozó előrejelzett makrogazdasági mutatóival kapcsolatban. A táblázatban vannak felsorolva. A kormányzati oldal ugyanakkor azt javasolta, hogy 2026-ban az alapvető állami szociális normák és garanciák javasolt összegei pozitív gazdasági fejlődési dinamika esetén emelkedhetnek – áll a jelentésben.
Korábban Jaroszlav Zseleznyak parlamenti képviselő közzétette a 2026–2028-as költségvetési nyilatkozat-tervezetének mutatóit. Szerinte a dokumentum tartalmazza a Gazdasági Minisztérium április közepéről származó makrogazdasági előrejelzését. A költségvetési tervezet eddig a következő számokat tartalmazza:

Minimálbér:
- 2026-ban – 8688 hrivnya (most – 8000 hrivnya)
- 2027-ben – 9374 hrivnya
- 2028-ban – 10 059 hrivnya
Ezenkívül a kormány fel akarja oldani a létminimum befagyasztását. A tervek szerint a munkaképes személyek megélhetési minimuma a következő lesz:
- 2026-ban – 3288 hrivnya (most – 3028 hrivnya)
- 2027-ben – 3482 hrivnya
- 2028-ban – 3667 hrivnya.
Zseleznyak emlékeztetett arra, hogy a kormánynak június 1-jéig jóvá kell hagynia a költségvetési nyilatkozatot, és nem számít jelentős változásokra ezekben a számokban.
(vb/rbc.ua)
[type] => post [excerpt] => Ukrajnában 8000 hrivnyán befagyasztották a minimálbért, a Pénzügyminisztérium azt javasolja, hogy jövőre az infláció szintjéig emeljék azt. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1748468820 [modified] => 1748462772 ) [title] => A Pénzügyminisztérium megerősítette az ukrán minimálbér emelésére vonatkozó terveket [url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=60627&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 60627 [uk] => 60631 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 60629 [image] => Array ( [id] => 60629 [original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/beremeles-hrivnya-minimalber.jpg [original_lng] => 38622 [original_w] => 650 [original_h] => 410 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/beremeles-hrivnya-minimalber-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/beremeles-hrivnya-minimalber-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/beremeles-hrivnya-minimalber.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [large] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/beremeles-hrivnya-minimalber.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/beremeles-hrivnya-minimalber.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/beremeles-hrivnya-minimalber.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [full] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/beremeles-hrivnya-minimalber.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => economic [color] => orange [title] => Економіка ) [_edit_lock] => 1748453510:8 [_thumbnail_id] => 60629 [_edit_last] => 12 [views_count] => 2617 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_6c7a0480ec5b9680b902a05b30fb9ac3] =>[_oembed_time_6c7a0480ec5b9680b902a05b30fb9ac3] => 1748451977 [_algolia_sync] => 31826529002 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 1593 [2] => 41 [3] => 17 [4] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Aktuális [2] => Cikkek [3] => Sürgős [4] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 3934 [1] => 5019 [2] => 642 ) [tags_name] => Array ( [0] => átlagbér [1] => béremelés [2] => Infláció ) ) [7] => Array ( [id] => 56627 [content] =>@marcel_ciolacu Zis și făcut! 😎 #marcelciolacu #psd #romania #emotii #tva
♬ original sound - Digi24.ro - Digi24.ro
Ukrajna központi állami szerveiben az átlagfizetés 2024 decemberében 79,8 ezer hrivnya volt, tavaly januárhoz képest (38,6 ezer hrivnya) több mint duplájára nőtt – számolt be szerdán az rbc.ua hírportál a Pénzügyminisztérium adataira hivatkozva.
A jelentés szerint december nem indikatív hónap, mivel az év végén különféle prémiumokat és juttatásokat fizetnek ki. Átlagban 21 800 tisztviselő éves fizetése 54 400 hrivnyát tett ki. A tisztviselők fizetése lényegesen magasabb az ukrajnai átlagnál. A Nyugdíjalap szerint szeptemberben 18 ezer hrivnya volt a fizetés.
A Pénzügyminisztérium szerint tavaly decemberben Ukrajna Kulturális és Stratégiai Kommunikációs Minisztériuma vezet a fizetések tekintetében. A munkatársak átlagosan 134,5 ezer hrivnya fizetést kaptak. A minisztériumban 380 ember dolgozik.

A Külügyminisztériumban (140 fő) 125 ezer hrivnyát kapnak. A harmadik helyen Ukrajna Állami Etnopolitikai és Lelkiismereti Szolgálata (35 fő) áll 122,3 ezer hrivnyával. Szintén magasak a fizetések a Monopóliumellenes Bizottságban (268 fő) – 118,2 ezer hrivnya.

A vezetés körében a legmagasabb fizetések decemberben a következő hivatalokban voltak: Ukrajna Állami Exportellenőrző Szolgálata – 370,5 ezer hrivnya, az energia- és kommunális szolgáltatások állami szabályozásáért felelős nemzeti bizottság – 366,8 ezer hrivnya, Nemzeti Korrupciómegelőzési Ügynökség – 355,8 ezer hrivnya, Ukrajna Művészeti és Művészeti Oktatási Állami Ügynöksége – 345,4 ezer hrivnya, Ukrajna Állami Oktatási Minőségügyi Szolgálata – 317,9 ezer hrivnya.
(vb/rbc.ua)
[type] => post [excerpt] => Ukrajna központi állami szerveiben az átlagfizetés 2024 decemberében 79,8 ezer hrivnya volt, tavaly januárhoz képest (38,6 ezer hrivnya) több mint duplájára nőtt. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1737584760 [modified] => 1737570028 ) [title] => Az állami tisztviselők fizetése az egy évvel korábbihoz képest megduplázódott és 80 ezer hrivnyára nőtt [url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=56627&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 56627 [uk] => 56632 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 56630 [image] => Array ( [id] => 56630 [original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/penz-fizetes-jarulek.jpg [original_lng] => 22416 [original_w] => 650 [original_h] => 410 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/penz-fizetes-jarulek-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/penz-fizetes-jarulek-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/penz-fizetes-jarulek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [large] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/penz-fizetes-jarulek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/penz-fizetes-jarulek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/penz-fizetes-jarulek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [full] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/penz-fizetes-jarulek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => economic [color] => orange [title] => Економіка ) [_edit_lock] => 1737562845:8 [_thumbnail_id] => 56630 [_edit_last] => 12 [views_count] => 3444 [_hipstart_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 1202745546001 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 1593 [1] => 41 [2] => 11 [3] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Kiemelt téma [3] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 538733 [1] => 5019 [2] => 225 ) [tags_name] => Array ( [0] => állami tisztségviselők [1] => béremelés [2] => fizetés ) ) [8] => Array ( [id] => 53513 [content] =>Idén 20 százalékkal nőtt az átlagfizetés Ukrajnában. A legalacsonyabb átlagkeresetet a művészeti és az oktatási szférában regisztrálták.

A Gazdasági Minisztérium közlése szerint az első félévben a legnagyobb mértékben az információs és távközlési területen (átlagosan 49 831 hrivnya), valamint a pénzügyi és biztosítási szférában (átlagosan 39 503 hrivnya) dolgozók bére emelkedett. A harmadik helyen a szakmai tudományos munkát és műszaki tevékenységet végzők fizetése áll (átlagosan 27 308 hrivnya).
Az első ötbe tartoznak még a közigazgatási és védelemi szektorban (átlagosan 25 331 hrivnya), valamint a kereskedelemben dolgozók (átlagosan 23 534 hrivnya).
A legalacsonyabb fizetéseket a művészeti (14 391 hrivnya) és az oktatási (13 862 hrivnya) intézmények dolgozói viszik haza.
[type] => post [excerpt] => Idén 20 százalékkal nőtt az átlagfizetés Ukrajnában. A legalacsonyabb átlagkeresetet a művészeti és az oktatási szférában regisztrálták. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1728122040 [modified] => 1728089258 ) [title] => A háború ellenére is nőtt az átlagbér Ukrajnában [url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=53513&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 53513 [uk] => 53571 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 53514 [image] => Array ( [id] => 53514 [original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/53a992943cbd4a139895de1e2bbaf4cf.jpg [original_lng] => 101998 [original_w] => 1024 [original_h] => 767 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/53a992943cbd4a139895de1e2bbaf4cf-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/53a992943cbd4a139895de1e2bbaf4cf-300x225.jpg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/53a992943cbd4a139895de1e2bbaf4cf-768x575.jpg [width] => 768 [height] => 575 ) [large] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/53a992943cbd4a139895de1e2bbaf4cf.jpg [width] => 1024 [height] => 767 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/53a992943cbd4a139895de1e2bbaf4cf.jpg [width] => 1024 [height] => 767 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/53a992943cbd4a139895de1e2bbaf4cf.jpg [width] => 1024 [height] => 767 ) [full] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/53a992943cbd4a139895de1e2bbaf4cf.jpg [width] => 1024 [height] => 767 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => economic [color] => orange [title] => Економіка ) [_edit_lock] => 1728234768:8 [_thumbnail_id] => 53514 [_edit_last] => 12 [translation_required] => 1 [views_count] => 2779 [translation_required_done] => 1 [_algolia_sync] => 831557603002 [_oembed_aebd1a115db213b5814301d8f44c7f0e] =>[_oembed_time_aebd1a115db213b5814301d8f44c7f0e] => 1760549592 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 11 [2] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Kiemelt téma [2] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 3934 [1] => 5019 [2] => 23368 [3] => 120 ) [tags_name] => Array ( [0] => átlagbér [1] => béremelés [2] => fizetések [3] => Ukrajna ) ) [9] => Array ( [id] => 44732 [content] =>В ЄС обговорять "репараційну позику" Україні із заморожених активів РФhttps://t.co/Gi7FScWMi6 pic.twitter.com/I7E4mDUtYj
— Українська правда ✌️ (@ukrpravda_news) October 9, 2025
Az ukrán gazdaság élénkülése és az infláció lassulása hozzájárult ahhoz, hogy 2023 II. negyedévétől a reálbérek növekedése helyreálljon – közölte szombaton az Ukrán Nemzeti Bank (NBU) az Állami Statisztikai Szolgálat hivatalos adataira hivatkozva, adta hírül az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint a reálbérek nemcsak a költségvetési kifizetéseknek, hanem a vállalati forrásoknak is köszönhetően újra növekedtek. Az NBU becslése szerint a IV. negyedévben is fennmaradt a bérnövekedés. A bérnövekedés például 2023 harmadik negyedévében a kereskedelemben, az informatikai szektorban és számos külkereskedelmi ágazatban meghaladta 2021 harmadik negyedévének a szintjét. Az egyes szolgáltató szektorokban, az építőiparban, az oktatásban és a közlekedésben a fizetések azonban alacsonyabbak maradtak ennél a szintnél.
Amint azt az NBU megjegyezte, a költségvetési kifizetések, elsősorban a katonáknak, a nyugdíjak és a szociális juttatások továbbra is jelentős forrásai voltak a háztartások jövedelemnövekedésének. Az ukrán lakosság jövedelme megítélésének közvetett mutatói reálértéken (az infláció figyelembevételével) növekedést mutatnak. Az Állami Statisztikai Szolgálat szerint az inflációtól megtisztított reáljövedelmek 14,1%-kal csökkentek 2022-ben. A kormány szerint 2022-ben a munkavállalók átlagos havi nominális bruttó keresete 14 847 hrivnya volt, az inflációtól megtisztítva pedig 11,9%-kal kevesebb.

A kormány előrejelzése szerint 2023-ban a nominálbér 18 527 hrivnya volt, az inflációtól megtisztított fizetés pedig 10,1%-kal emelkedett. 2024-ben a fizetés 21 809 hrivnya lesz, az inflációtól megtisztított növekedés pedig 8,5%. Emellett 2025-ben 25 732 hrivnya, 2026-ban 30 260 hrivnya bérszinttel számol a kormány.

Ha az IMF előrejelzési árfolyamát vesszük, az ukránok fizetése dollárban 2024-ben 527 dollár lesz, és meghaladja a 2021-es, háború előtti szintet (514 dollár). 2025-ben 559 dollár, 2026-ban 619 dollár lesz az ukrán átlagbér.
(vb/rbc.ua)
[type] => post [excerpt] => Az ukrán gazdaság élénkülése és az infláció lassulása hozzájárult ahhoz, hogy 2023 II. negyedévétől a reálbérek növekedése helyreálljon – közölte szombaton az Ukrán Nemzeti Bank (NBU). [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1704568800 [modified] => 1704567869 ) [title] => Ukrajnában a reálbérek az utolsó három negyedévben folyamatosan nőttek – NBU [url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=44732&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 44732 [uk] => 44737 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 44735 [image] => Array ( [id] => 44735 [original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/hrivnya-fizetes-berek.jpg [original_lng] => 32980 [original_w] => 650 [original_h] => 410 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/hrivnya-fizetes-berek-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/hrivnya-fizetes-berek-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/hrivnya-fizetes-berek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [large] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/hrivnya-fizetes-berek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/hrivnya-fizetes-berek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/hrivnya-fizetes-berek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [full] => Array ( [url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/hrivnya-fizetes-berek.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => economic [color] => orange [title] => Економіка ) [_edit_lock] => 1704563285:2 [_thumbnail_id] => 44735 [_edit_last] => 12 [views_count] => 4358 [_hipstart_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 508054903000 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 1593 [1] => 41 [2] => 11 [3] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Kiemelt téma [3] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 5019 [1] => 208949 [2] => 585 ) [tags_name] => Array ( [0] => béremelés [1] => gazdasági élénkülés [2] => Ukrán Nemzeti Bank (NBU) ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 5019 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => economic ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 5019 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => economic ) [_domains] => Array ( [economic] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )béremelés (1 Oldal)