Az Ukrposta megállapodást kötött az Etsy globális céggel, a világ egyik legnagyobb kézzel készített és eredeti árucikkeket forgalmazó piacterével, így az ukrán eladók új lehetőségeket kapnak a nemzetközi kereskedelemre – jelentette be hétfőn Ihor Szmiljanszkij, az Ukrposta állami vállalat vezérigazgatója, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Szmiljanszkij beszámolt arról, hogy a vállalat befejezte az Egyesült Államokban tett látogatása során megkezdett tárgyalásokat, és hivatalosan is megállapodást írt alá az Etsy piactérrel. Elmondása szerint ezt követően az Ukrposta megkapta az ellenőrzött Etsy partner státuszt Ukrajnában. Megjegyezte, hogy ez az első alkalom, hogy egy nagy ukrán logisztikai vállalat ilyen státuszt kapott. Hangsúlyozta, hogy ma több mint 2 millió ukrán árucikk fogy el az Etsy-n keresztül, több százmillió dollár értékben.
A megállapodás egyik fő előnye a nemzetközi szállítmányozás automatizálása lesz. Mostantól a rendelési információk és a postai címkék automatikusan átkerülnek az Etsy-ről az Ukrposta fiókokba, és fordítva. Ez várhatóan csökkenti a szállítmányok feldolgozásához szükséges időt és a manuális műveletek számát. Ezenkívül a platformok közötti teljes informatikai integráció lehetővé teszi az ukrán vállalkozók számára, hogy árukat értékesítsenek a világ szinte bármely országába.
Az együttműködés további előnye a vámeljárások automatizálása lesz. Szmiljanszkij szerint az Ukrposta biztosítja majd az USA-ba és az Európai Unió országaiba irányuló szállítmányok vámfizetésének kiszámítását, ami egyszerűsíti a nemzetközi kereskedelmet az ukrán eladók számára. Megjegyezte, hogy ennek köszönhetően a vállalkozók nagyobb figyelmet tudnak majd fordítani az értékesítés fejlesztésére a papírmunka helyett.
Jelentős változás történt az ukrán nemzetközi csomagszállításban: az állami postavállalat szerint hónapok óta fennakadások nehezítik az áthaladást Lengyelországon keresztül. Az Ukrposta ezért Magyarország és Szlovákia felé terelte át tranzitforgalmának jelentős részét.
Jelentős logisztikai változtatásra kényszerült az ukrán állami postavállalat, miután állítása szerint a lengyel hatóságok hónapok óta akadályozzák a küldemények áthaladását. Az Ukrposta vezetője szerint a kialakult helyzet miatt a vállalat gyakorlatilag Magyarország és Szlovákia felé terelte át nemzetközi forgalmának jelentős részét, hogy biztosítani tudja az Európába és az Egyesült Államokba irányuló csomagszállításokat.
Ihor Smilianszkij, az Ukrposta vezérigazgatója a Facebookon arról számolt be, hogy az elmúlt két hónapban a lengyel vámhatóság rendszeresen feltartóztatta a vállalat járműveit. Elmondása szerint emiatt az ukrán postacég kénytelen volt alternatív útvonalakat kialakítani Magyarországon és Szlovákián keresztül.
A vezérigazgató szerint az új útvonalak használata megnöveli a szállítási távolságot, emeli az üzemanyagköltségeket és lassítja a logisztikai folyamatokat, ugyanakkor a vállalat igyekezett úgy megszervezni az átterelést, hogy az ügyfelek ebből lehetőleg semmit ne érzékeljenek.
Smilianszkij azt állítja, hogy a problémák jóval egy közelmúltbeli ukrán–lengyel diplomáciai vita előtt kezdődtek. Az ukrán sajtóban megjelent beszámolók szerint a lengyel vámhatóságok a határon rendszeresen kirakodták az Ukrposta teljes kamionjait, majd részletes ellenőrzésnek vetették alá a küldeményeket.
A vállalat szerint az ellenőrzések során gyakran formai hiányosságokra hivatkoztak, ami többnapos késedelmekhez vezetett, egyes járműveket pedig végül vissza is fordítottak Ukrajnába.
Az Ukrposta hivatalos megkereséseire a lengyel vámhatóságok azt válaszolták, hogy kizárólag az európai uniós szabályoknak megfelelően járnak el, és az ellenőrzések elvégzése a hatáskörükbe tartozik. A vállalat ugyanakkor azt állítja, hogy az ilyen fokozott figyelem kizárólag az állami postaszolgáltatót érinti.
Az Ukrposta számára Lengyelország nem elsősorban célország, hanem kulcsfontosságú tranzitfolyosó. Az Ukrajnából induló küldemények jelentős része ezen az útvonalon jut el az Európai Unió más tagállamaiba, illetve az Egyesült Államokba és más nemzetközi célpontokra. A határon kialakuló késedelmek ezért az egész logisztikai láncot felboríthatják.
A fejlemény egyben azt is jelenti, hogy Magyarország szerepe felértékelődött az ukrán csomagforgalomban. Az Ukrposta vezetőjének közlése szerint jelenleg Magyarországon és Szlovákián keresztül biztosítható a nemzetközi küldemények folyamatos továbbítása, mivel ezeken az útvonalakon nem tapasztalnak hasonló problémákat.
A kialakult helyzet újabb jele annak, hogy az ukrán–lengyel kapcsolatokban az elmúlt időszakban több gazdasági és kereskedelmi feszültség is megjelent. Bár a mostani ügyben egyik fél sem beszél hivatalosan vámháborúról, az Ukrposta szerint a lengyel hatóságok eljárása olyan mértékű fennakadást okoz a forgalomban, hogy a vállalat gyakorlatilag kénytelen volt megkerülni Lengyelországot nemzetközi szállításai során.
Nem fényes az ukrán–lengyel kapcsolat
Volodimir Zelenszkij szerint a közte és Karol Nawrocki lengyel elnök között kialakult vita mögött elsősorban lengyel belpolitikai érdekek állnak, és úgy véli, Nawrocki a 2027-es választások előtt próbál politikai előnyt kovácsolni az ukránellenes hangulat erősítéséből. Az ukrán elnök veszélyesnek nevezte az olyan politikát, amely a szomszédos népekkel szembeni ellenszenvre épít, és párhuzamot vont Orbán Viktor politikájával is. Zelenszkij arról is beszélt, hogy első találkozójukon Nawrocki egy, a volhíniai tragédiáról szóló könyvet adott neki ajándékba, amit eddig nem hozott nyilvánosságra.
A vita azt követően éleződött ki, hogy Nawrocki visszavonta Zelenszkij Fehér Sas-rendjét, miután felháborodást váltott ki egy ukrán katonai egység elnevezése, amely az Ukrán Felkelő Hadsereghez (UPA) kötődik. Válaszul Zelenszkij június 20-án visszaküldte a kitüntetést Lengyelországnak. Az ukrán elnök ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a történelmi viták ellenére Lengyelországnak és Ukrajnának stratégiai partnerként kell együttműködnie, különösen a jelenlegi háborús helyzetben.
A mai naptól megkezdődtek az 1500 hrivnya összegű kifizetések Ukrajnában –az összeget egyszeri alkalommal, április folyamán fogják kifizetni. A pénzt automatikusan jóváírják. Az RBC-Ukrajina beszámolója szerint Denisz Uljutin szociálpolitikai miniszter ezt a telemaraton adásában közölte.
„Minden szociális ellátásban részesülő, valamint a nyugdíjasok számíthat a kifizetésre. Tegnap 540 ezer nyugdíjas számára, aki az Ukrpostán keresztül kapja a kifizetéseket, átirányították a forrásokat, hogy az Ukrposta is elkezdhesse az ilyen támogatások folyósítását” – jegyezte meg.
A miniszter elmondása szerint a kifizetést automatikusan jóváírják ugyanazon számlákra, vagy a nyugdíjjal együtt, amelyet az Ukrposta képviselői adnak át. Hangsúlyozta, hogy a kifizetés átvételéhez nem kell felkeresni a Nyugdíjalap egyetlen fiókját vagy postát sem, a pénzeszközöket pedig várhatóan még ezen a héten folyósítják.
„A mai naptól kezdve, néhány napon belül ezeket az összegeket átutaljuk a bankszámlákra. Az Ukrposta fiókjain keresztül a nyugdíjjal együtt érkezik majd, amikor nyugdíj érkezik” – mondta Uljutyin.
Ezen kívül elmondta, hogy nincsenek korlátozások a pénz elköltésére vonatkozóan. A miniszter kifejtette, hogy ezt a kifizetést azért teljesítik, hogy „enyhítsék a sokkhatásokat”, amelyeket a közel-keleti események okoztak az üzemanyagválság okozta.
„Ez a kifizetés közvetlenül bármilyen célra felhasználható, ahogyan azt a közvetlen kedvezményezett kívánja” – hangsúlyozta.
Az Ukrposta bejelentette, hogy bíróságon támadja meg az Ukrán Nemzeti Bank (NBU) döntését, amely szerint a vállalatot bírsággal sújtották.
Március 17-én az NBU közölte, hogy a postai szolgáltatóra 255 ezer hrivnyás bírságot róttak ki. A döntést azzal indokolták, hogy az Ukrposta nem nyújtotta be a megadott határidőn belül azokat az információkat és dokumentumokat, amelyeket a Nemzeti Bank kért.
Az Ukrposta közölte, hogy a bírságot már teljes egészében kifizették, de nem értenek egyet a bírság kiszabásának indokával.
A vállalat szerint az NBU követelése „nyilvánvalóan jogellenes” volt, mert olyan információkat és dokumentumokat kért, amelyek nem tartoznak a Nemzeti Bank hatáskörébe, hanem az Ukrán Közösségek és Területek Fejlesztési Minisztériumához kapcsolódnak. Konkrétan konferencia-megbeszélésekről van szó, amelyek a postai szolgáltatások formátumáról és nyújtásáról szóltak a teljes körű invázió idején.
Az Ukrposta az NBU intézkedéseit „próbálkozásnak nevezi, hogy ellenőrzést gyakoroljon a független felügyelőbizottság felett”.
A vállalat ezt a helyzetet nem csupán technikai vitaként kezeli a dokumentumokkal kapcsolatban, hanem alapelvi próbálkozásnak az ukrán vállalatirányítás függetlenségébe való beavatkozásra
Az Ukrposta bejelentette, hogy kibővítette a Téli támogatás program keretében történő pénzfelhasználás szolgáltatását: mostantól a ukránok a Ukrposta.Apteka platformon keresztül rendelhetnek gyógyszereket, és fizethetnek a program pénzéből.
A vállalat tájékoztatása szerint a felhasználók kényelme érdekében előre összeállították a legnépszerűbb szezonális gyógyszerkészleteket, például Megfázás ellen, Láz ellen, Orrfolyásra, Nyugodt alvásért, Mérgezés esetére, Szívápolás és egyéb csomagok. Minden készlet rugalmas: a felhasználók módosíthatják a tartalmát, hozzáadhatnak vagy eltávolíthatnak tételeket.
Az Ukrposta tisztázta, hogy a fizetés módja a Téli támogatás megszerzésének módjától függ.
Akik az Ukrposztán keresztül kapják a Téli támogatást, rendelhetnek utánvéttel, és fizethetnek a gyógyszerek átvételekor a postán.
Azoknak, akik a Gyija alkalmazáson keresztül kapták a Téli támogatást, a rendeléshez a fizetés azonnal a weboldalon, a Nemzeti cashback kártyával történik.
Az Ukrposta lehetséges csődjéről szóló szóbeszéd a 2026-os állami költségvetés tervezetéhez csatolt „Költségvetési kockázatokról szóló információk” melléklet megjelenése után robbant ki. A kormányzati elemzők ebben a dokumentumban az állami szolgáltatót veszteségesnek, gyenge likviditással és magas adósságteherrel rendelkezőnek nevezték – és ez elég volt ahhoz, hogy média felfigyeljen rá. Miről is van szó valójában, milyen érveket hoz fel a szabályozó hatóság és a vállalat, és mire számíthatunk ezután?
Mit vett észre a kormány: veszteségek, likviditás és forgatókönyvek
Az RBC-Ukrajina közölte, a költségvetéshez csatolt függelék az Ukrposta az elmúlt évekre vonatkozó főbb mutatóit tartalmazza: nettó veszteség 2024-ben – körülbelül 413 millió hrivnya (a 2023-as 796 millió hrivnya után), a likviditás körülbelül 9%-os csökkenése, és a rövid lejáratú kötelezettségek körülbelül 3,7 milliárd hrivnyával meghaladják a forgóeszközöket. Külön figyelmet fordítanak a 100%-hoz közeli eszközarányra – ez a mutató érzékennyé teszi a mérleget az árfolyamra és a hitelpiacra. A dokumentum három forgatókönyvet vázol fel: az alap – a jövedelmezőség helyreállításával a csomaglogisztika és a szigorú költségellenőrzés révén; az alternatív – egy volatilis 2026-os év a „mínuszba” való visszatérés kockázatával; a negatív – hosszú távú veszteségek a külső körülmények romlása esetén. A TSZN is beszámolt ezekről a kockázatokról, hangsúlyozva, hogy egy forgatókönyv-modellezésről van szó, és nem tényleges döntésekről.
Hol van a gyenge pont a Nemzeti Bank szerint
A kormány következtetéseit alátámasztják a Nemzeti Bank becslései is. A TSZN által idézett adatok szerint a jegybank az Ukrposta 2022–2024-es felhalmozott veszteségeit rögzítette, ami meghaladta a 2,5 milliárd hrivnyát, és jelentős tőkeszűkítést könyvelt el – több milliárdtól szimbolikus több százmillióig. A szabályozó hatóság arra figyelmeztet: továbbra is „felemésztődik” a tőke, fennáll a hitelezőkkel szembeni kötelezettségek nemteljesítésének veszélye. A lehetséges további tőkésítés minimális becslése, amelyet 2025 tavaszán jelentettek be, körülbelül 826 millió hrivnya. Az RBC-Ukrajina hozzátette: ugyanezek a dokumentumok említik egy kisbank az Ukrpostának való átadásának ötletét a „pénzügyi integráció” modellje keretében, de a Nemzeti Bank óvatos ezzel kapcsolatban, tekintettel mind a bank, mind a posta gyenge teljesítményére.
Az Ukrposta válasza: „nincsenek csődök” és a működés fenntarthatóságára összpontosítanak
A vállalat keményen reagált ezekre a vádakra. Egy nyilvános közleményben az Ukrposta hangsúlyozta, hogy nem lesz fizetésképtelenség, és a további tőkésítésről szóló vita manipuláció. A vállalat vezetője, Ihor Szmiljanszkij kijelentette, hogy 2025. június 1-jén a saját tőke összege meghaladta a 4 milliárd hrivnyát, és egyes jelentésekben a „mínusz” akkor jelent meg, amikor a szabályozó megváltoztatta a számítások megközelítését. Elmondása szerint 2026. január 1-jére a mutatókat költségvetési beavatkozás nélkül a szabványoknak megfelelően fogják megközelíteni. A nyilatkozat működési irányelveket is tartalmaz: a 2024-es EBITDA „pozitív” volt, a nettó veszteséget pedig az árfolyamkülönbségek és a kapacitásokba történő nagyberuházások utáni gyorsított értékcsökkenés magyarázza. Az Ukrposta közvetlenül a weboldalán közölt a vállalat ezen álláspontját.
Mit mondanak a megfigyelők: kockázati tényező – igen, megoldás – még nincs
Az elemző anyagok kifejtik: magában a 2026-os költségvetési tervezetben nincs szó az „Ukrposta” további tőkésítéséről, vagyis egy olyan kockázati tényezőről beszélünk, amely szerepel a kormány „kockázati jegyzékében”. Ahogy az aBusiness megjegyezte, a „postabankról” szóló szóbeszéd egy külön történet: a parlament megnyitotta a korlátozott banki engedélyek lehetőségét a hálózati vállalatok számára, de a jegybank teljes dokumentációt és a tőkemegfelelés megerősítését követeli meg az engedélyezési lépések megtétele előtt. Megfigyelők hozzátették: a vezetői retorikában a „egyetlen csőd sem” tézis pontosan a működési cash flow-n és a vállalat új szabályozásokhoz való alkalmazkodásának idején alapul.
Mit jelent ez most?
Jelenleg nincs bizonyíték fizetésképtelenségre vagy az Ukrposta feltőkésítésére vonatkozó kormányzati döntésre. Létezik egy kormányzati leírás a mérleg gyenge pontjairól – alacsony likviditás, magas tőkeáttétel, érzékenység az árfolyam-ingadozásokra –, és a vezetőség nyilvános ígéretet tett arra, hogy saját erőből tőkét von be. A történet alakulását három dimenzióban érdemes követni.
Elõször is, a 2025–2026-os mûködési eredmények: vajon továbbra is pozitív marad-e az EBITDA, és csökken-e a likviditási rés?
Másodszor, a Nemzeti Bank álláspontja a tőkekövetelményekkel és az Ukrpostára épülő banki kezdeményezésekkel kapcsolatban.
Harmadszor, a költségvetési folyamat: vajon megjelenik-e az év során egy külön sor benne a vállalat támogatására, ha a kockázati tényező forgatókönyve valósággá válik.
Összegzésképpen láthatjuk, a szokásos dokumentumok problémás területeket mutattak, a szabályozó hatóság figyelmeztetett a lehetséges következményekre, az „Ukrposta” pedig megígérte, hogy önállóan korrigálja a mérleget. A fő kérdés az, hogy az „Ukrposta” képes lesz-e megerősíteni a tőkemegfelelőségét, fenntartani a pozitív működési dinamikát és teljesíteni a jegybank feltételeit 2026 elejére, a postabankról szóló vita hátterében.
Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) 600 000 eurónyi támogatást biztosít az Ukrposta számára moduláris postai hivatalok felállítására.
Az Ukrposta közlése szerint ezeket a moduláris postai hivatalokat ott telepítik, ahol az állandó hivatalok jelentősen megrongálódtak vagy teljesen megsemmisültek a harci cselekmények következtében, valamint olyan településeken, amelyek „el vannak vágva a világtól”.
Akadálymentes hozzáféréssel, Starlink antennával és generátorokkal felszerelve ezek a hivatalok a stabilitás szigetévé válnak az ukránok számára
– írja az Ukrposta.
A moduláris postai hivatalok lehetővé teszik:
csomagok küldését Ukrajnán belül és kívül;
megrendelt gyógyszerek átvételét;
pénzátutalás intézését vagy pénz felvételét, amelyet hozzátartozók küldtek;
Az Ukrposta aktívan tárgyal az Egyesült Államok USPS postai szolgálatával, hogy megnyissa az áruk Amazonból Ukrajnába történő szállításának lehetőségét. Az Ukrposta főigazgatója, Ihor Szmiljanszkij elmondta, hogy a megállapodások hamarosan megköthetők, és a remények szerint 2025-ben életbe léphetnek.
Szmiljanszkij megjegyezte, hogy folyamatban vannak a tárgyalások az USPS-szel, és a kis csomagok kézbesítésével kapcsolatban már megállapodások születtek. Csomagszállítás ügyében azonban január 1-ig kívánnak eredményt elérni.
A USPS-szel kötött megállapodás megnyitása lehetővé teszi más nagy piacterek bevonását Ukrajnába.
Ukrajna két legnagyobb postai szolgáltatójának egyike, az állami tulajdonban lévő Ukrposta július 1-jétől óta emelte a csomagkézbesítés díjait – számolt be kedden az rbc.ua hírportál az állami cég sajtószolgálatára hivatkozva.
A közlemény szerint a megemelt tarifáknak megfelelően Sztandart küldemények ára átlagosan 5-9 hrivnyával emelkedik. Az Expressz küldemények díjszabása a régióban és Ukrajnán belül átlagosan 10 hrivnyával emelkedhet a küldemény súlyától függően. Például egy 5-10 kg tömegű csomag kiszállítása most 85 hrivnyába kerül a korábbi 75 hrivnya helyett.
Ezenkívül a cég egyentarifákat vezetett be a 2 kg-ig terjedő szállítmányokra. Ezentúl ez az ár egységes lesz az országon belül. A Sztandart tarifa szerint a régióban 2 kg-ig terjedő szállítmányok esetén 40 hrivnya, Ukrajnában 45 hrivnya lesz. Az Expressz tarifa esetében – 45 és 60 hrivnya.
Ukrajnában két fő postai szolgáltató működik, az állami tulajdonban lévő Ukrposta és a magáncég Nova Posta. Az Ukrposta előnye eddig az alacsonyabb tarifák voltak a legtöbb szállítmányra és falvakban lévő fióktelepekre. A Nova Posta sokkal gyorsabban kézbesíti a csomagokat, és modernebb szolgáltatással rendelkezik.
Az Ukrposta 10 hrivnya kikiáltási áron elárverezi azokat a csomagokat, amelyeket hat hónapon alatt nem vettek át, olvasható a társaság honlapján. Az Ukrposta az át nem vett csomagokat a Prozorro.Sale platformon bocsájtja árverésre.
„Ez a mechanizmus elterjedt a nemzetközi postai szolgáltatók és logisztikai cégek, például az Amazon, a USPS, a FedEx, a Royal Mail és még sokan mások körében” – áll a közleményben.
A cég hangsúlyozza, ha a címzett két héten belül nem vette át a csomagot, azt visszaküldi a feladónak. Ha az a személy ugyanezen időn belül nem veszi át, a postai küldeményt egy speciálisan felszerelt raktárba küldik, ahol hat hónapig megőrzik.
„Ebben az időszakban mind a címzett, mind a feladó jogosult a csomag átvételére, ha kérelmezi. Ha valamilyen oknál fogva ezt nem tették meg, akkor ezentúl a csomag értékesíthető az árverésen. Ily módon a vállalatnak lehetősége lesz kompenzálni a logisztikával és a postai küldemények tárolásával kapcsolatban ebben az időszakban felmerült költségeit” – tette hozzá Ukrposta.
[type] => post
[excerpt] => Az Ukrposta 10 hrivnya kikiáltási áron elárverezi azokat a csomagokat, amelyeket hat hónapon alatt nem vettek át, olvasható a társaság honlapján. Az Ukrposta az át nem vett csomagokat a Prozorro.Sale platformon bocsájtja árverésre.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1715791680
[modified] => 1715778141
)
[title] => Az Ukrposta elárverezi azokat a csomagokat, amelyeket nem vettek át
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=48600&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 48600
[uk] => 48487
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 48488
[image] => Array
(
[id] => 48488
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/228580.jpg
[original_lng] => 338493
[original_w] => 2048
[original_h] => 1362
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/228580-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/228580-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/228580-768x511.jpg
[width] => 768
[height] => 511
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/228580-1024x681.jpg
[width] => 1024
[height] => 681
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/228580-1536x1022.jpg
[width] => 1536
[height] => 1022
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/228580.jpg
[width] => 2048
[height] => 1362
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/228580.jpg
[width] => 2048
[height] => 1362
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1715767341:5
[_thumbnail_id] => 48488
[_edit_last] => 5
[views_count] => 4183
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_e17b21ad55b2fa1b77948f0601571dec] =>
❤️ The 55.22 carat "Estrela de Fura" was sold Thursday for a whopping $34.8 million at Sotheby's in New York, setting a record for the highest price ever paid at auction for a ruby.
❤️ The 55.22 carat "Estrela de Fura" was sold Thursday for a whopping $34.8 million at Sotheby's in New York, setting a record for the highest price ever paid at auction for a ruby.