{"id":13651,"date":"2021-07-12T21:21:00","date_gmt":"2021-07-12T18:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=13651"},"modified":"2021-07-12T18:48:06","modified_gmt":"2021-07-12T15:48:06","slug":"mi-fontosabb-az-emberi-elet-vagy-a-koronavirus-okozta-gazdasagi-valsag-kovetkezmenyei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=13651&lang=hu","title":{"rendered":"Mi fontosabb \u2013 az emberi \u00e9let vagy a koronav\u00edrus okozta gazdas\u00e1gi v\u00e1ls\u00e1g k\u00f6vetkezm\u00e9nyei?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAz emberi \u00e9let felbecs\u00fclhetetlen!\u201d Ezen szlogent szem el\u0151tt tartva hozt\u00e1k meg a politikusok vil\u00e1gszerte az eddig soha nem l\u00e1tott l\u00e9p\u00e9seket a koronav\u00edrus terjed\u00e9s\u00e9nek visszaszor\u00edt\u00e1s\u00e1ra. A v\u00e1ls\u00e1g el\u0151tt szinte elk\u00e9pzelhetetlen volt, hogy az emberek felf\u00fcggesztik mindennapos tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcket, mivel ez hatalmas gazdas\u00e1gi \u00e9s politikai vesztes\u00e9get okozott volna. De amint K\u00edna \u00e9s Olaszorsz\u00e1g bevezette a karant\u00e9nt, az elker\u00fclhetetlenn\u00e9 v\u00e1lt az eg\u00e9sz vil\u00e1gon.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"http:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0-4-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13619\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0-4-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0-4-768x431.jpg 768w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0-4-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0-4.jpg 1572w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1r m\u00e1sf\u00e9l \u00e9ve nem sz\u0171nnek meg a t\u00e1rsadalmi vit\u00e1k, miszerint nem fizett\u00fcnk-e t\u00fal magas \u00e1rat a gazdas\u00e1gi tev\u00e9kenys\u00e9g le\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val. A karant\u00e9n korl\u00e1toz\u00e1sokat t\u00e1mogat\u00f3k szerint gazdas\u00e1gi vesztes\u00e9g nem olyan nagy, mert az emberek m\u00e9g mindig \u00f3vatosak \u00e9s ker\u00fclik a nyilv\u00e1nos helyeket. A bez\u00e1r\u00e1s ellenz\u0151i ennek ellenkez\u0151j\u00e9t \u00e1ll\u00edtj\u00e1k \u2013 t\u00f6nkretette a gazdas\u00e1got \u00e9s kev\u00e9s szerepe volt a v\u00edrus terjed\u00e9s\u00e9nek megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A val\u00f3s\u00e1g azonban valahol a kett\u0151 k\u00f6z\u00f6tt van, \u00e9s a j\u00f6v\u0151ben j\u00f3 lenne megtal\u00e1lni az egyens\u00falyt a k\u00e9t v\u00e9glet k\u00f6z\u00f6tt, \u00edrta a The Economist k\u00f6zismert inform\u00e1ci\u00f3s kiadv\u00e1ny. A trilli\u00f3 doll\u00e1rra \u00e9rt\u00e9kelhet\u0151 termel\u00e9kenys\u00e9gveszt\u00e9s elfogadhat\u00f3 \u00e1r-e a koronav\u00edrus terjed\u00e9s\u00e9nek lass\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben? Vagy a korm\u00e1nyoknak m\u00e9g kem\u00e9nyebb int\u00e9zked\u00e9seket kellett hozniuk t\u00f6bb mint 4 milli\u00f3 ember hal\u00e1l\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben? \u00c9s jelenleg, amikor a politikusok szerte a vil\u00e1gon azt vitatj\u00e1k, el kell-e t\u00f6r\u00f6lni a megl\u00e9v\u0151 \u00e9s bevezetni \u00fajabb korl\u00e1toz\u00e1sokat, ezen k\u00e9rd\u00e9sek maradnak a legaktu\u00e1lisabbak.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-12-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13620\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-12-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-12-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mint ismeretes, a vakcin\u00e1ci\u00f3 mellett a v\u00e1llalkoz\u00e1sok bez\u00e1r\u00e1sa tov\u00e1bbra is fontos m\u00f3dszerei az \u00fajabb t\u00f6rzsek \u00e9s koronav\u00edrus hull\u00e1mok elleni k\u00fczdelemnek az eg\u00e9sz vil\u00e1gon. Sz\u00e1mos \u00faj gazdas\u00e1gi tanulm\u00e1nyban megk\u00eds\u00e9relt\u00e9k felbecs\u00fclni a v\u00e1rosok bez\u00e1r\u00e1s\u00e1nak k\u00f6lts\u00e9geit azok el\u0151nyeivel \u00f6sszehasonl\u00edtva. \u00cdgy a Goldman Sachs-tanulm\u00e1ny szoros kapcsolatot mutat a bez\u00e1r\u00e1si ar\u00e1ny \u00e9s a GDP-re gyakorolt \u200b\u200bhat\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt. P\u00e9ld\u00e1ul Olaszorsz\u00e1gban, ahol a j\u00e1rv\u00e1ny k\u00f6zepette nagyon szigor\u00fa lockdownt vezettek be, a gazdas\u00e1gi visszaes\u00e9s 3%-kal volt nagyobb, mint Franciaorsz\u00e1gban, ahol kev\u00e9sb\u00e9 szigor\u00faak voltak az int\u00e9zked\u00e9sek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Val\u00f3j\u00e1ban az eur\u00f3 \u00f6vezet azon orsz\u00e1gai, ahol az elhal\u00e1loz\u00e1s ar\u00e1nya magas volt, kev\u00e9sb\u00e9 szenvedte meg a GDP. Ugyanakkor Finnorsz\u00e1gban, ahol az elhal\u00e1loz\u00e1si ar\u00e1ny az egyik legalacsonyabb volt az eur\u00f3 z\u00f3n\u00e1ban, a Nemzetk\u00f6zi Valutaalap (IMF) adatai szerint az egy f\u0151re es\u0151 GDP v\u00e1rhat\u00f3an 2019-2021 k\u00f6z\u00f6tt 1%-kal cs\u00f6kken. Lettorsz\u00e1gban, ahol a legt\u00f6bb hal\u00e1lesetet regisztr\u00e1lt\u00e1k, az egy f\u0151re jut\u00f3 GDP v\u00e1rhat\u00f3an t\u00f6bb mint 2%-kal n\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9s D\u00e9l-Dakota \u00e1llamban (USA), ahol nem vezetettek be karant\u00e9nt, \u00e9s m\u00e9g a lak\u00f3kat sem k\u00f6telezt\u00e9k a v\u00e9d\u0151maszkok visel\u00e9s\u00e9re, a hal\u00e1los \u00e1ldozatok sz\u00e1ma magas volt, viszont a gazdas\u00e1g legt\u00f6bb param\u00e9terei jelenleg jobbak, mint a vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny el\u0151tt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"773\" height=\"549\" src=\"http:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13621\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-10.jpg 773w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-10-300x213.jpg 300w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-10-768x545.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9s mi van akkor, ha a gazdas\u00e1gi \u00e1r egy\u00e1ltal\u00e1n nem korm\u00e1nyzati korl\u00e1toz\u00e1sok eredm\u00e9nye, hanem szabad v\u00e1laszt\u00e1s? Ostin Golcby \u00e9s Chad Siverson k\u00f6zgazd\u00e1szok tanulm\u00e1nyukban az emberek mobilit\u00e1s\u00e1t elemezt\u00e9k az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban akkor, amikor csak n\u00e9h\u00e1ny \u00e1llam z\u00e1rt be, \u00e9s meg\u00e1llap\u00edtott\u00e1k, hogy az emberek minden \u00e1llamban egyform\u00e1n viselkedtek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egy\u00e9bk\u00e9nt az emberek d\u00f6nt\u00e9seit a t\u00e1rsadalmi nyom\u00e1s \u00e9s a gazdas\u00e1g egyar\u00e1nt befoly\u00e1solja. \u00c9s a szak\u00e9rt\u0151k szerint azok a sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k, amelyeken a k\u00f6zeg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy szak\u00e9rt\u0151i vagy politikusok a v\u00edrus vesz\u00e9ly\u00e9re figyelmeztettek, nem kev\u00e9sb\u00e9 voltak hat\u00e9konyak, mint a korl\u00e1toz\u00e1sok. Ez azt jelenti, hogy a korm\u00e1nyzati int\u00e9zked\u00e9sek hat\u00e1ssal voltak az emberekre. De vajon meg\u00e9ri ez az \u00e1r? Ez a k\u00e9rd\u00e9s nagyon aktu\u00e1lis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A v\u00e1llalkoz\u00e1sok bez\u00e1r\u00e1sa \u00e1ltal okozott hatalmas k\u00e1r m\u00e1r nyilv\u00e1nval\u00f3. A vil\u00e1gon hirtelen megn\u0151tt a munkan\u00e9lk\u00fcliek sz\u00e1ma, gyermekek sz\u00e1zmilli\u00f3i elvesz\u00edtett\u00e9k a norm\u00e1l oktat\u00e1shoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, a csal\u00e1dok sz\u00e9tszakadtak, a k\u00e1rok nagy r\u00e9sze hossz\u00fa lej\u00e1rat\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"406\" src=\"http:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13622\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-1.png 700w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3-1-300x174.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi t\u00f6bb, a Nemzeti Gazdas\u00e1gi Kutat\u00e1si Iroda (NBER) legfrissebb tanulm\u00e1nyai szerint a szeg\u00e9ny orsz\u00e1gokban, ahol fiatal a lakoss\u00e1g,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azt j\u00f3solj\u00e1k, hogy a karant\u00e9nb\u00f3l ad\u00f3d\u00f3 gazdas\u00e1gi k\u00e1rok a koronav\u00edrusban elhunyt egy egy\u00e9nre 1,76 gyermek hal\u00e1l\u00e1hoz vezetnek. \u00c9s van m\u00e9g egy bizonytalans\u00e1g az \u00e9let \u00e1r\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1val kapcsolatban. A Yale Egyetem \u00e9s a londoni Imperial College tanulm\u00e1nya kimutatta, hogy a t\u00e1rsadalmi t\u00e1vols\u00e1gtart\u00e1s a gazdag orsz\u00e1gok 20%-os GDP n\u00f6veked\u00e9s\u00e9t biztos\u00edtja. David Miles \u00e9s munkat\u00e1rsai \u2013 szint\u00e9n a londoni Imperial College \u2013 tanulm\u00e1nya azonban azt mutatta, hogy az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban a karant\u00e9n \u00e1ra 2020 tavasz\u00e1n j\u00f3val magasabb volt, mint a megmentett \u00e9letek gazdas\u00e1gi el\u0151nyei becsl\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tekintettel arra, hogy ezek a modellek nem veszik figyelembe a karant\u00e9n okozta k\u00e1rok egy\u00e9b form\u00e1it (p\u00e9ld\u00e1ul hogyan \u00e9rt\u00e9kelhetj\u00fck azokat a szem\u00e9lyeket \u00e9rt k\u00e1rokat, akik nem tudnak r\u00e9szt venni egy csal\u00e1di \u00fcnnepi vacsor\u00e1n, egy sz\u00fclet\u00e9snapon, egy bar\u00e1t temet\u00e9s\u00e9n), nagyon neh\u00e9z megv\u00e1laszolni a korl\u00e1toz\u00e1sok gazdas\u00e1gi k\u00f6lts\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"890\" height=\"450\" src=\"http:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13623\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-7.jpg 890w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-7-300x152.jpg 300w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-7-768x388.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kock\u00e1zat\u00e9rt\u00e9kel\u00e9s tanulm\u00e1nyoz\u00e1sa kimutatta, hogy a bizonytalans\u00e1g \u00e9s a negat\u00edv k\u00f6vetkezm\u00e9nyekt\u0151l val\u00f3 f\u00e9lelem, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a f\u00e1jdalmas hal\u00e1lt\u00f3l val\u00f3 f\u00e9lelem arra k\u00e9nyszer\u00edtik az embereket, hogy t\u00f6bbet fizessenek, hogy elker\u00fclj\u00e9k a hal\u00e1lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A v\u00e1lasz arra a k\u00e9rd\u00e9sre, hogy volt-e a karant\u00e9n bevezet\u00e9s\u00e9nek \u00e9rtelme, a t\u00e1rsadalom \u00e9s a politika fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en v\u00e1ltozik a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>NEWSMAKER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a>&nbsp;<\/a>&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eAz emberi \u00e9let felbecs\u00fclhetetlen!\u201d Ezen szlogent szem el\u0151tt tartva hozt\u00e1k meg a politikusok vil\u00e1gszerte az eddig soha nem l\u00e1tott l\u00e9p\u00e9seket a koronav\u00edrus terjed\u00e9s\u00e9nek visszaszor\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,1717,11,39],"tags":[382,1309,607,22529],"class_list":["post-13651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-covid-19-hu","category-kiemelt-tema","category-vilag","tag-gazdasag","tag-gazdasagi-valsag","tag-ipar","tag-megbetegedes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13651\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}