{"id":28402,"date":"2022-08-20T13:35:00","date_gmt":"2022-08-20T10:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=28402"},"modified":"2022-08-20T11:46:17","modified_gmt":"2022-08-20T08:46:17","slug":"az-ukrposta-es-a-pocztapolska-partnersegi-memorandumot-irt-ala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=28402&lang=hu","title":{"rendered":"Az Ukrposta \u00e9s a PocztaPolska partners\u00e9gi memorandumot \u00edrt al\u00e1"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az Ukrposta \u00e9s a PocztaPolska az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s elm\u00e9ly\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00e1molt be. Az els\u0151 l\u00e9p\u00e9s egy k\u00e9toldal\u00fa memorandum al\u00e1\u00edr\u00e1sa volt, amely az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s elm\u00e9ly\u00edt\u00e9s\u00e9t ir\u00e1nyozza el\u0151 olyan kulcsfontoss\u00e1g\u00fa ter\u00fcleteken, mint az e-kereskedelem fejleszt\u00e9se, a logisztika, a v\u00e1melj\u00e1r\u00e1sok \u00e9s a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyok nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1nak egyszer\u0171s\u00edt\u00e9se Ukrajna \u00e9s Lengyelorsz\u00e1g k\u00f6z\u00f6tt, k\u00f6z\u00f6s term\u00e9kek l\u00e9trehoz\u00e1sa, bele\u00e9rtve a nemzetk\u00f6zi sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat \u00e9s b\u00e9lyegek nyomtat\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA PocztaPolska az Ukrajna elleni orosz agresszi\u00f3 kezdete \u00f3ta akt\u00edvan t\u00e1mogatja ukr\u00e1n koll\u00e9g\u00e1it. A jelenlegi geopolitikai helyzet \u00faj kereteket teremtett az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9shez, amelyeket szeretn\u00e9nk elm\u00e9ly\u00edteni, jobban koordin\u00e1lni. Ez mind a nemzeti postai szolg\u00e1ltat\u00f3knak, mind a hat\u00e1r mindk\u00e9t oldal\u00e1n \u00e9l\u0151 \u00fcgyfeleinknek el\u0151ny\u00f6s lesz\u201d \u2013 komment\u00e1lta Tomasz Zdzikot, a PocztaPolska eln\u00f6ke.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/170820221660762825.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-28292\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/170820221660762825.png 800w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/170820221660762825-300x200.png 300w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/170820221660762825-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAz Ukrposta, mint nemzeti postai szolg\u00e1ltat\u00f3, amely a vil\u00e1gszerte Ukrajna \u00e9rdekeit k\u00e9pviseli a postai \u00e9s logisztikai szolg\u00e1ltat\u00e1sok ter\u00e9n, a PocztaPolska-val k\u00f6t\u00f6tt memorandumban egy\u00e9rtelm\u0171en kinyilv\u00e1n\u00edtja azon sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t, hogy elm\u00e9ly\u00edtse az integr\u00e1ci\u00f3t az eur\u00f3pai orsz\u00e1gokkal a postai szolg\u00e1ltat\u00e1sok ter\u00e9n, hogy az ukr\u00e1nok ugyanolyan egyszer\u0171en \u00e9s gyorsan k\u00fcldhessenek k\u00fcldem\u00e9nyeket k\u00fclf\u00f6ldre, mint Ukrajna hat\u00e1rain bel\u00fcl. Sok \u00fcgyfel\u00fcnknek vannak rokonai, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Lengyelorsz\u00e1gban, akikkel tartj\u00e1k a kapcsolatot. Emellett sok \u00fcgyfel\u00fcnk sz\u00e1m\u00e1ra a nemzetk\u00f6zi platformokon val\u00f3 export\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s jelenti az egyetlen bev\u00e9teli forr\u00e1st a csal\u00e1d sz\u00e1m\u00e1ra. Ez\u00e9rt az Ukrposta minden er\u0151fesz\u00edt\u00e9s\u00e9t az exportsz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyok hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1nak n\u00f6vel\u00e9s\u00e9re \u00e9s a logisztika megk\u00f6nny\u00edt\u00e9s\u00e9re ford\u00edtja, ami k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl a PocztaPolska-val val\u00f3 szorosabb egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9snek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en val\u00f3sul meg\u201d \u2013 k\u00f6z\u00f6lte Ihor Szmiljanszkij, az Ukrposta vez\u00e9rigazgat\u00f3ja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9s a speci\u00e1lis logisztikai term\u00e9kek bevezet\u00e9se. Ez lesz a folytat\u00e1sa azoknak a kor\u00e1bbi kezdem\u00e9nyez\u00e9seknek, amelyeket Lengyelorsz\u00e1g Ukrajna t\u00e1mogat\u00e1si programja keretein bel\u00fcl vezetett be: a PocztaPolska EMS k\u00fcldem\u00e9nyeket fogad\u00f3 postafi\u00f3kjaib\u00f3l ingyenesen k\u00fcldhettek 20 kg-ig humanit\u00e1rius seg\u00e9lyt ukrajnai rokonainak. Emellett m\u00e1rciust\u00f3l j\u00faniusig a lengyel posta nem sz\u00e1m\u00edtott fel illet\u00e9ket az Ukrajn\u00e1ba ir\u00e1nyul\u00f3 p\u00e9nz\u00e1tutal\u00e1sok\u00e9rt, valamint az Ukrajn\u00e1ba ir\u00e1nyul\u00f3 humanit\u00e1rius csomagok v\u00e1mkezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt sem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az Ukrposta speci\u00e1lis felt\u00e9telei \u00e9s a \u201eCsomagk\u00fcld\u00e9s otthonr\u00f3l\u201d program, amelynek keret\u00e9ben az Ukrposta m\u00e1rcius 11-t\u0151l j\u00fanius 30-ig 70%-kal cs\u00f6kkentette a lengyelorsz\u00e1gi sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geit, m\u00e1r kiv\u00e1l\u00f3 eredm\u00e9nyt mutatott, figyelembe v\u00e9ve az Ukrajn\u00e1b\u00f3l Lengyelorsz\u00e1gba ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00fcldem\u00e9nyek mennyis\u00e9g\u00e9nek n\u00f6veked\u00e9s\u00e9t. Az eur\u00f3pai orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00fcl Lengyelorsz\u00e1g fogadta be a legt\u00f6bb ukr\u00e1n menek\u00fcltet, \u00e9s ez az orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcldem\u00e9nyek forgalm\u00e1nak n\u00f6veked\u00e9s\u00e9ben is megmutatkozott. Az idei \u00e9v eleje \u00f3ta (2022. janu\u00e1r\u2013j\u00faliusi adatok) az ukr\u00e1nok a tavalyi 34 tonn\u00e1val szemben 502 tonna \u00f6sszt\u00f6meggel k\u00fcldtek csomagokat Lengyelorsz\u00e1gba. Az Ukrajn\u00e1ba ir\u00e1nyul\u00f3 import k\u00fcldem\u00e9nyek volumene is n\u0151tt, els\u0151sorban a csomagok \u00e1tlagos s\u00faly\u00e1nak n\u00f6veked\u00e9se miatt. Ha a tavalyi \u00e9v h\u00e9t h\u00f3napja alatt 49 tonna \u00f6sszt\u00f6meg\u0171 csomag \u00e9rkezett Ukrajn\u00e1ba, akkor a foly\u00f3 \u00e9v azonos id\u0151szak\u00e1ban 613 tonna, azaz 12-szer t\u00f6bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukrajna \u00e9s Lengyelorsz\u00e1g Postahivatalai megkezdt\u00e9k az \u00faj logisztikai megold\u00e1sok, valamint az e-kereskedelemhez sz\u00fcks\u00e9ges speci\u00e1lis term\u00e9kek kidolgoz\u00e1s\u00e1t az orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tti hat\u00e1ron \u00e1tny\u00fal\u00f3 kereskedelme egyszer\u0171s\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben, valamint, hogy b\u0151v\u00edtse az ukr\u00e1nok kritikus import\u00e1rukhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A h\u00e1bor\u00fa kezdete \u00f3ta a PocztaPolska akt\u00edvan t\u00e1mogatja az Ukrpost\u00e1t. A PocztaPolska az Ukrposta nemzetk\u00f6zi sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyai feldolgoz\u00e1s\u00e1nak f\u0151 tranzitk\u00f6zpontj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. A vil\u00e1g m\u00e1s postahivatalair\u00f3l \u00e9rkez\u0151 k\u00fcldem\u00e9nyek (rep\u00fcl\u0151vel \u00e9s aut\u00f3val egyar\u00e1nt) a PocztaPolska v\u00e1mrakt\u00e1raiba \u00e9rkeznek, ahol az Ukrposta j\u00e1rm\u0171veibe rakodj\u00e1k \u00e1t \u00e9s sz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k Ukrajn\u00e1ba. Ez, a h\u00e1bor\u00fa kezdete \u00f3ta lehet\u0151v\u00e9 tette az ukr\u00e1nok k\u00fcldem\u00e9nyeinek folyamatos sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t a vil\u00e1g orsz\u00e1gaiba. Az importon k\u00edv\u00fcl a PocztaPolska dolgozza fel az Ukrposta exportsz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyainak egy r\u00e9sz\u00e9t. Az Ukrposta Ukrajn\u00e1b\u00f3l k\u00f6z\u00faton sz\u00e1ll\u00edtja a k\u00fcldem\u00e9nyeket, egy r\u00e9sz\u00e9t pedig a PocztaPolska-nak k\u00fcldi, amely rep\u00fcl\u0151g\u00e9pekkel \u00e9s k\u00f6z\u00faton sz\u00e1ll\u00edtja a csomagokat a c\u00e9lorsz\u00e1gokba. A PocztaPolska t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, hogy az Ukrpost\u00e1nak a h\u00e1bor\u00fa kezdet\u00e9t k\u00f6vet\u0151 egy h\u00e9ten bel\u00fcl siker\u00fclt \u00fajraind\u00edtania az export- \u00e9s importsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat a l\u00e9gt\u00e9r lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezenk\u00edv\u00fcl a PocztaPolska az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt t\u00e1mogatta az orosz posta blok\u00e1dj\u00e1t, \u00e9s megtagadta az agresszor orsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 \u00e9s oda ir\u00e1nyul\u00f3 csomagok sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emellett a PocztaPolska humanit\u00e1rius seg\u00e9lyeket sz\u00e1ll\u00edtott Ukrajn\u00e1ba, amelyet a Pocztowy Dar c\u00e9galap, a PocztaPolska csoport c\u00e9gei, valamint a PocztaPolska-val szorosan egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u0151 c\u00e9gek gy\u0171jt\u00f6ttek \u00f6ssze. A PocztaPolska sz\u00e1m\u00edt\u00e1stechnikai eszk\u00f6z\u00f6ket adott \u00e1t a Lengyelorsz\u00e1gban mened\u00e9ket lel\u0151 ukr\u00e1n di\u00e1koknak, hogy online folytathass\u00e1k tanulm\u00e1nyaikat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A PocztaPolska is r\u00e9szt vett a korm\u00e1ny Ukrajn\u00e1nak ny\u00fajtott seg\u00e9lyprogramj\u00e1ban: felaj\u00e1nlotta a posta oktat\u00e1si \u00e9s rekre\u00e1ci\u00f3s k\u00f6zpontjait, j\u00e1rm\u0171veket biztos\u00edtott az ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rok az \u00e1llamhat\u00e1rr\u00f3l val\u00f3 elsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, \u00e1ll\u00e1st aj\u00e1nlott a menek\u00fclteknek, bele\u00e9rtve a lengyel nyelvtud\u00e1st nem ig\u00e9nyl\u0151 poz\u00edci\u00f3kat is. A t\u00e1rsas\u00e1g h\u00e9t p\u00e1nc\u00e9laut\u00f3t adott \u00e1t az egyik ukr\u00e1n banknak a k\u00e9szp\u00e9nz sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra. 2022 m\u00e1rcius\u00e1ban a PocztaPolska k\u00fcl\u00f6nleges postab\u00e9lyeget bocs\u00e1tott ki \u201eVeletek vagyunk!\u201d c\u00edmmel. Ez\u00e1ltal fejezte ki tisztelet\u00e9t \u00e9s szolidarit\u00e1s\u00e1t Ukrajna a szabads\u00e1g\u00e9rt \u00e9s f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9rt folytatott harca ir\u00e1nt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u00dcdv\u00f6zlettel az Ukrposta RT sajt\u00f3szolg\u00e1lata<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Ukrposta \u00e9s a PocztaPolska az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s elm\u00e9ly\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00e1molt be. Az els\u0151 l\u00e9p\u00e9s egy k\u00e9toldal\u00fa memorandum al\u00e1\u00edr\u00e1sa volt, amely az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s elm\u00e9ly\u00edt\u00e9s\u00e9t ir\u00e1nyozza el\u0151 olyan kulcsfontoss\u00e1g\u00fa ter\u00fcleteken, mint az e-kereskedelem fejleszt\u00e9se, a logisztika, a v\u00e1melj\u00e1r\u00e1sok \u00e9s a sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyok nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1nak egyszer\u0171s\u00edt\u00e9se Ukrajna \u00e9s Lengyelorsz\u00e1g k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":28292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,33],"tags":[1553,78524,78525,745],"class_list":["post-28402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-ukrajna","tag-egyuttmukodes","tag-memorandum-2","tag-pocztapolska","tag-ukrposta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28403,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28402\/revisions\/28403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}