{"id":63852,"date":"2025-09-24T13:13:00","date_gmt":"2025-09-24T10:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=63852"},"modified":"2025-09-23T19:20:37","modified_gmt":"2025-09-23T16:20:37","slug":"ukrajnaban-az-elelmiszergyartok-kozel-20-szazalekkal-emeltek-az-arakat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=63852&lang=hu","title":{"rendered":"Ukrajn\u00e1ban az \u00e9lelmiszergy\u00e1rt\u00f3k k\u00f6zel 20 sz\u00e1zal\u00e9kkal emelt\u00e9k az \u00e1rakat"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Az Ukrajn\u00e1ban el\u0151\u00e1ll\u00edtott \u00e9lelmiszerek \u00e1rai tov\u00e1bbra is magas \u00fctemben emelkednek, a h\u00fasterm\u00e9kek nagykereskedelmi \u00e1rai emelkedtek a legnagyobb m\u00e9rt\u00e9kben \u2013 sz\u00e1molt be kedden az <a href=\"https:\/\/www.rbc.ua\/rus\/news\/virobniki-produktiv-pidnyali-tsini-mayzhe-1758621917.html\">rbc.ua<\/a> h\u00edrport\u00e1l az \u00c1llami Statisztikai Szolg\u00e1lat adataira hivatkozva.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jelent\u00e9s szerint a statisztikai hivatal k\u00f6z\u00f6lte, hogy 2025 augusztus\u00e1ban a h\u00fas \u00e9s h\u00fask\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyek \u00e1ra \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben 23,4%-kal emelkedett. A belf\u00f6ldi \u00e1rak 23,8%-kal, m\u00edg az export\u00e1rak 12,7%-kal n\u0151ttek.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"410\" src=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/elelmiszerar.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63853\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/elelmiszerar.jpg 650w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/elelmiszerar-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A tejterm\u00e9kek \u00e1ra \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben 17,7%-kal emelkedett, ezen bel\u00fcl a belf\u00f6ldi \u00e1rak 18,7%-kal, az export\u00e1rak pedig 5,8%-kal n\u0151ttek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A keny\u00e9r \u00e9s p\u00e9k\u00e1ruk \u00e1ra \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben 15,5%-kal emelkedett. Ukrajn\u00e1n bel\u00fcl a n\u00f6veked\u00e9s 15,1%, az export eset\u00e9ben pedig 24,2% volt. Az italok \u00e1ra 9,7%-kal emelkedett, ezen bel\u00fcl is belf\u00f6ld\u00f6n 10,0%-kal, k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n pedig 9,4%-kal.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"777\" height=\"410\" src=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1-2075.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-63854\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1-2075.png 777w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1-2075-300x158.png 300w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1-2075-768x405.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 777px) 100vw, 777px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugyanakkor kiemelkedik a cukor, amelynek \u00e1ra augusztusban 8,8%-kal cs\u00f6kkent, ezen bel\u00fcl Ukrajn\u00e1n bel\u00fcl 8,7%-kal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A term\u00e9kgy\u00e1rt\u00f3k nagykereskedelmi \u00e1rai t\u00f6bb h\u00f3napos k\u00e9s\u00e9ssel ker\u00fclnek \u00e1t a boltok polcain l\u00e9v\u0151 \u00e1rakba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00e9lelmiszer-infl\u00e1ci\u00f3 Ukrajn\u00e1ban fokozatosan lassul. Az \u00c1llami Statisztikai Szolg\u00e1lat adatai szerint 2025 augusztus\u00e1ban az \u00e9lelmiszerek \u00e9s az alkoholmentes italok \u00e1tlag\u00e1rai Ukrajn\u00e1ban 20,5%-kal emelkedtek a tavalyi \u00e9v augusztus\u00e1hoz k\u00e9pest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Augusztusban az ukr\u00e1nok sp\u00f3roltak a z\u00f6lds\u00e9geken \u00e9s gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6k\u00f6n, amelyek jelent\u0151sen olcs\u00f3bbak lettek. A szak\u00e9rt\u0151k azonban arra figyelmeztetnek, hogy a szezon\u00e1lis \u00e1rcs\u00f6kken\u00e9s a v\u00e9g\u00e9hez k\u00f6zeledik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>(vb\/rbc.ua)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; creatorid:bey5821&nbsp;&#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Ukrajn\u00e1ban el\u0151\u00e1ll\u00edtott \u00e9lelmiszerek \u00e1rai tov\u00e1bbra is magas \u00fctemben emelkednek, a h\u00fasterm\u00e9kek nagykereskedelmi \u00e1rai emelkedtek a legnagyobb m\u00e9rt\u00e9kben.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":63853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,1593,41,11,33],"tags":[3071,1710,1052178],"class_list":["post-63852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-actual-hu","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-ukrajna","tag-aremeles","tag-elelmiszer-arak","tag-elelmiszergyartok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63855,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63852\/revisions\/63855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}