{"id":65989,"date":"2025-11-30T18:08:00","date_gmt":"2025-11-30T16:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=65989"},"modified":"2025-11-30T09:41:35","modified_gmt":"2025-11-30T07:41:35","slug":"az-euroovezet-tagallamai-nemetorszag-kivetelevel-lassulo-inflaciora-szamithatnak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=65989&lang=hu","title":{"rendered":"Az eur\u00f3\u00f6vezet tag\u00e1llamai N\u00e9metorsz\u00e1g kiv\u00e9tel\u00e9vel lassul\u00f3 infl\u00e1ci\u00f3ra sz\u00e1m\u00edthatnak"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Az euro\u00f6vezet legnagyobb gazdas\u00e1gainak, k\u00f6zt\u00fck Franciaorsz\u00e1gnak, Spanyolorsz\u00e1gnak \u00e9s Olaszorsz\u00e1gnak az infl\u00e1ci\u00f3s adatai nem mutatnak k\u00f6zvetlen \u00e1remelked\u00e9si vesz\u00e9lyt. A n\u00e9met infl\u00e1ci\u00f3s adatok azonban v\u00e1ratlanul magasak lettek.<\/strong>
Az eur\u00f3\u00f6vezet f\u0151bb gazdas\u00e1gainak infl\u00e1ci\u00f3s adatai vegyes k\u00e9pet festenek a blokk \u00e1rkil\u00e1t\u00e1sair\u00f3l. N\u00e9metorsz\u00e1gban, a r\u00e9gi\u00f3 legnagyobb gazdas\u00e1g\u00e1ban az infl\u00e1ci\u00f3s r\u00e1ta v\u00e1ratlanul kilenc h\u00f3napja a legmagasabb szintre emelkedett.<\/p>\n\n\n\n

F\u0151k\u00e9nt az \u00e9lelmiszer\u00e1rak, valamint az energia\u00e1rak m\u00e9rs\u00e9kelt cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9nek k\u00f6vetkezt\u00e9ben az EU-harmoniz\u00e1lt n\u00e9metorsz\u00e1gi infl\u00e1ci\u00f3 novemberben 2,6%-kal magasabb volt az el\u0151z\u0151 \u00e9vhez k\u00e9pest, miut\u00e1n 2025 okt\u00f3ber\u00e9ben az infl\u00e1ci\u00f3 el\u00e9rte a 2,3%-ot. Ez a Sz\u00f6vets\u00e9gi Statisztikai Hivatal (Destatis) el\u0151zetes eredm\u00e9nyei szerint der\u00fclt ki.<\/p>\n\n\n\n

A harmoniz\u00e1lt infl\u00e1ci\u00f3s r\u00e1ta azt mutatta, hogy a n\u00e9met \u00e1rak novemberben 0,5%-kal cs\u00f6kkentek az okt\u00f3beri 0,3%-os emelked\u00e9s ut\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

Lassan emelkednek az \u00e1rak Franciaorsz\u00e1gban<\/strong>
M\u00e1sutt \u00fagy t\u0171nik, hogy az eur\u00f3pai \u00e1rnyom\u00e1s enyh\u00fcl a r\u00e9gi\u00f3 vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny ut\u00e1ni meg\u00e9lhet\u00e9si v\u00e1ls\u00e1g\u00e1t k\u00f6vet\u0151en. A p\u00e9nteken k\u00f6zz\u00e9tett el\u0151zetes adatok arra utalnak, hogy a francia infl\u00e1ci\u00f3 tov\u00e1bbra is visszafogott. Az INSEE gyorsbecsl\u00e9sei szerint az orsz\u00e1g EU-harmoniz\u00e1lt \u00e1rindexe novemberben v\u00e1rhat\u00f3an 0,8%-kal emelkedik \u00e9ves szinten, ami v\u00e1ltozatlan az el\u0151z\u0151 h\u00f3naphoz k\u00e9pest, \u00e9s cs\u00f6kken\u00e9st jelent az egy \u00e9vvel kor\u00e1bbi 1,7%-hoz k\u00e9pest.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6zgazd\u00e1szok 1%-os, er\u0151sebb n\u00f6veked\u00e9sre sz\u00e1m\u00edtottak.<\/p>\n\n\n\n

A stabil \u00e9rt\u00e9k a kiad\u00e1si kateg\u00f3ri\u00e1k k\u00f6z\u00f6tti ellent\u00e9tes mozg\u00e1sokat t\u00fckr\u00f6zi: a szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1rak lassul\u00e1s\u00e1t, amelyet a kommunik\u00e1ci\u00f3s szolg\u00e1ltat\u00e1sok vez\u00e9reltek, valamint a feldolgoz\u00f3ipari term\u00e9kek \u00e1rainak er\u0151teljesebb cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9t, amelyet ellens\u00falyozott az energia\u00e1rak kisebb m\u00e9rt\u00e9k\u0171 cs\u00f6kken\u00e9se \u00e9s az \u00e9lelmiszer\u00e1rak enyhe gyorsul\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n

A francia \u00e1rak novemberben 0,2%-kal estek az el\u0151z\u0151 h\u00f3naphoz k\u00e9pest, az okt\u00f3beri 0,1%-os emelked\u00e9st k\u00f6vet\u0151en. A konszenzusos el\u0151rejelz\u00e9s v\u00e1ltozatlan marad\u00e1st jelzett.<\/p>\n\n\n\n

A visszaes\u00e9st a szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1rak cs\u00f6kken\u00e9se okozta, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6zleked\u00e9s \u00e9s a kommunik\u00e1ci\u00f3 ter\u00fclet\u00e9n, \u00e9s kisebb m\u00e9rt\u00e9kben az olcs\u00f3bb ipari term\u00e9kek. Az energia\u00e1rak v\u00e1rhat\u00f3an emelkedni fognak, \u00e9l\u00fck\u00f6n a benzinterm\u00e9kekkel, m\u00edg a doh\u00e1ny\u00e1rak v\u00e1rhat\u00f3an emelkedni fognak. Az \u00e9lelmiszer\u00e1rak v\u00e1rhat\u00f3an nagyj\u00e1b\u00f3l stabilak maradnak.<\/p>\n\n\n\n

Infl\u00e1ci\u00f3 Olaszorsz\u00e1gban<\/strong>
Az EU harmadik legnagyobb gazdas\u00e1ga hasonl\u00f3 mint\u00e1t mutatott. Olaszorsz\u00e1g harmoniz\u00e1lt fogyaszt\u00f3i \u00e1rindexe novemberben 0,2%-kal cs\u00f6kkent, ami megegyezik az okt\u00f3beri cs\u00f6kken\u00e9ssel, az ISTAT nemzeti statisztikai hivatal el\u0151zetes adatai szerint.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00e9ves infl\u00e1ci\u00f3 az el\u0151z\u0151 havi 1,3%-r\u00f3l 1,1%-ra cs\u00f6kkent, ami 2024 okt\u00f3bere \u00f3ta a legalacsonyabb szint.<\/p>\n\n\n\n

Az olasz infl\u00e1ci\u00f3 tov\u00e1bbra is alacsony maradt, mivel a cs\u00f6kken\u0151 energia\u00e1rak \u00e9s a gyeng\u00e9bb szolg\u00e1ltat\u00e1si infl\u00e1ci\u00f3 ellens\u00falyozta m\u00e1sutt a szer\u00e9ny emelked\u00e9seket. A legnagyobb lefel\u00e9 ir\u00e1nyul\u00f3 nyom\u00e1st a szab\u00e1lyozott energia- \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3s szolg\u00e1ltat\u00e1sok meredek visszaes\u00e9se, valamint a k\u00f6zleked\u00e9si \u00e9s szabadid\u0151s szolg\u00e1ltat\u00e1sok lassabb n\u00f6veked\u00e9se okozta.<\/p>\n\n\n\n

Csak n\u00e9h\u00e1ny kateg\u00f3ria \u2013 f\u0151k\u00e9nt a feldolgozott \u00e9lelmiszerek \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny szab\u00e1lyozatlan energiaterm\u00e9k \u2013 mutatott enyhe felfel\u00e9 ir\u00e1nyul\u00f3 nyom\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n

Emelkednek az \u00e1rak Spanyolorsz\u00e1gban<\/strong>
Spanyolorsz\u00e1g, az eur\u00f3\u00f6vezet negyedik legnagyobb gazdas\u00e1ga, n\u00e9mileg er\u0151sebb \u00e1rnyom\u00e1st mutatott. Az EU-harmoniz\u00e1lt fogyaszt\u00f3i \u00e1rindex novemberben stagn\u00e1lt az okt\u00f3beri 0,5%-os emelked\u00e9st k\u00f6vet\u0151en, ami dacol a 0,2%-os havi cs\u00f6kken\u00e9sre vonatkoz\u00f3 v\u00e1rakoz\u00e1sokkal, der\u00fcl ki a Nemzeti Statisztikai Int\u00e9zet el\u0151zetes adataib\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00e9ves infl\u00e1ci\u00f3 azonban a v\u00e1rtn\u00e1l magasabb lett. A harmoniz\u00e1lt r\u00e1ta az okt\u00f3beri 3,2%-r\u00f3l 3,1%-ra cs\u00f6kkent a 2,9%-os el\u0151rejelz\u00e9shez k\u00e9pest. Az \u00e9lelmiszerek, a k\u00f6zleked\u00e9s \u00e9s az egy\u00e9b nem energiacikkek \u00e1remelked\u00e9se tov\u00e1bbra is az infl\u00e1ci\u00f3t hajtotta.<\/p>\n\n\n\n

Az eur\u00f3\u00f6vezet f\u0151bb gazdas\u00e1gainak p\u00e9nteki adatai t\u00e1j\u00e9koztatj\u00e1k majd az Eur\u00f3pai K\u00f6zponti Bankot a decemberi \u00fcl\u00e9se el\u0151tt. Az EKB v\u00e1rhat\u00f3an nem cs\u00f6kkenti az ir\u00e1nyad\u00f3 kamatl\u00e1bat a jelenlegi 2%-r\u00f3l, mivel a politikai d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k \u00fagy \u00edt\u00e9lik meg, hogy a k\u00f6z\u00e9pt\u00e1v\u00fa infl\u00e1ci\u00f3s c\u00e9lok nagyj\u00e1b\u00f3l teljes\u00fclnek.<\/p>\n\n\n\n

Az eur\u00f3\u00f6vezet infl\u00e1ci\u00f3ja okt\u00f3berben 2,1%-on \u00e1llt, ami kiss\u00e9 meghaladja az EKB 2%-os c\u00e9lj\u00e1t, meger\u0151s\u00edtve a bank azon v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t, hogy az \u00e1rnyom\u00e1s nagyr\u00e9szt kontroll alatt van, miut\u00e1n a vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny ut\u00e1ni k\u00edn\u00e1lati sokkok \u00e9s az Oroszorsz\u00e1g ukrajnai inv\u00e1zi\u00f3ja \u00e1ltal kiv\u00e1ltott energiav\u00e1ls\u00e1g k\u00e9tsz\u00e1mjegy\u0171 cs\u00facsokat \u00e9rt el.<\/p>\n\n\n\n

Ek\u00f6zben az infl\u00e1ci\u00f3s v\u00e1rakoz\u00e1sok n\u00e9mileg emelkedtek. Az EKB p\u00e9nteken k\u00f6zz\u00e9tett \u00faj felm\u00e9r\u00e9se szerint a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vre vonatkoz\u00f3 fogyaszt\u00f3i infl\u00e1ci\u00f3s v\u00e1rakoz\u00e1sok medi\u00e1nja okt\u00f3berben 2,8%-ra emelkedett a szeptemberi 2,7%-r\u00f3l. A h\u00e1rom \u00e9vre vonatkoz\u00f3 v\u00e1rakoz\u00e1sok v\u00e1ltozatlanul 2,5%-on maradtak, m\u00edg az \u00f6t \u00e9vre vonatkoz\u00f3 v\u00e1rakoz\u00e1sok stabilak maradtak 2,2%-on.<\/p>\n\n\n\n

Forr\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az euro\u00f6vezet legnagyobb gazdas\u00e1gainak, k\u00f6zt\u00fck Franciaorsz\u00e1gnak, Spanyolorsz\u00e1gnak \u00e9s Olaszorsz\u00e1gnak az infl\u00e1ci\u00f3s adatai nem mutatnak k\u00f6zvetlen \u00e1remelked\u00e9si vesz\u00e9lyt. A n\u00e9met infl\u00e1ci\u00f3s adatok azonban v\u00e1ratlanul magasak lettek.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":65990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,41,49,39],"tags":[1296788,1296791],"class_list":["post-65989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-cikkek","category-hirek","category-vilag","tag-inflacio-europaban","tag-lassulo-inflacio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65991,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65989\/revisions\/65991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}