{"id":67357,"date":"2026-01-19T22:33:00","date_gmt":"2026-01-19T20:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=67357"},"modified":"2026-01-19T14:31:17","modified_gmt":"2026-01-19T12:31:17","slug":"az-ellentmondasok-eve-volt-a-tavalyi-es-az-iden-is-erosek-a-kockazatok-a-mezogazdasagban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=67357&lang=hu","title":{"rendered":"Az ellentmond\u00e1sok \u00e9ve volt a tavalyi, \u00e9s az id\u00e9n is er\u0151sek a kock\u00e1zatok a mez\u0151gazdas\u00e1gban"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Az ukr\u00e1n agr\u00e1rszektor sz\u00e1m\u00e1ra 2025 ellentmond\u00e1sos \u00e9vk\u00e9nt vonul be a statisztik\u00e1kba. A termel\u0151k egyszerre k\u00f6nyvelhettek el az el\u0151zetes v\u00e1rakoz\u00e1sokat meghalad\u00f3 term\u00e9seredm\u00e9nyeket \u00e9s olyan struktur\u00e1lis probl\u00e9m\u00e1kat, amelyek a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9v kil\u00e1t\u00e1sait is be\u00e1rny\u00e9kolj\u00e1k. Az id\u0151j\u00e1r\u00e1s sz\u00e9ls\u0151s\u00e9gei \u2013 fagyok, asz\u00e1ly, helyenk\u00e9nt s\u00e1skaj\u00e1r\u00e1s \u2013 komoly kih\u00edv\u00e1s el\u00e9 \u00e1ll\u00edtott\u00e1k az ukr\u00e1n gazd\u00e1kat, mik\u00f6zben az orosz t\u00e1mad\u00e1sok az exportlogisztika legfontosabb csom\u00f3pontjait vett\u00e9k c\u00e9lba. Az eredm\u00e9ny: rekordk\u00f6zeli betakar\u00edt\u00e1s, de egyre bizonytalanabb \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az ukr\u00e1n gazdas\u00e1gi \u00e9s agr\u00e1rminiszt\u00e9rium adatai szerint 2025-ben \u00f6sszesen 57,6 milli\u00f3 tonna gabona \u00e9s 17,3 milli\u00f3 tonna olajos n\u00f6v\u00e9ny ker\u00fclt a magt\u00e1rakba, a kukorica betakar\u00edt\u00e1s\u00e1nak v\u00e9gleges lez\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n pedig a teljes gabonaterm\u00e9s megk\u00f6zel\u00edtheti a 60 milli\u00f3 tonn\u00e1t. Ez az eredm\u00e9ny eur\u00f3pai \u00f6sszevet\u00e9sben is figyelemrem\u00e9lt\u00f3: Ukrajna gabonatermel\u00e9sben Franciaorsz\u00e1g m\u00f6g\u00f6tt a m\u00e1sodik helyre ker\u00fclt, megel\u0151zve N\u00e9metorsz\u00e1got \u00e9s Lengyelorsz\u00e1got. Kukoric\u00e1b\u00f3l az orsz\u00e1g tov\u00e1bbra is egy\u00e9rtelm\u0171 eur\u00f3pai piacvezet\u0151, m\u00edg napraforg\u00f3b\u00f3l a teljes EU-termel\u00e9st is meghaladja.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/napraforgo-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-67358\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/napraforgo-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/napraforgo-300x169.jpg 300w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/napraforgo-768x431.jpg 768w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/napraforgo.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mennyis\u00e9gi sikerek m\u00f6g\u00f6tt azonban j\u00f3kora k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek h\u00faz\u00f3dnak. Az \u00e1tlagos gabonahozam hekt\u00e1ronk\u00e9nt 5,08 tonna volt, ami 14 sz\u00e1zal\u00e9kkal elmarad az uni\u00f3s \u00e1tlagt\u00f3l. A d\u00e9li \u00e9s keleti r\u00e9gi\u00f3k gyeng\u00e9bb eredm\u00e9nyeket produk\u00e1ltak, m\u00edg a nyugati \u00e9s k\u00f6z\u00e9ps\u0151 orsz\u00e1gr\u00e9szek r\u00e9szben kompenz\u00e1lni tudt\u00e1k ezt. Szvitlana Litvin, az Ukr\u00e1n Agr\u00e1ripari Klub (UKAB) elemz\u0151je szerint az eredm\u00e9ny \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben fel\u00fclm\u00falta az el\u0151zetes v\u00e1rakoz\u00e1sokat, ugyanakkor a napraforg\u00f3 \u00e9s a repce eset\u00e9ben 8-11 sz\u00e1zal\u00e9kos hozamcs\u00f6kken\u00e9s volt tapasztalhat\u00f3 az el\u0151z\u0151 \u00e9vhez k\u00e9pest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Az ukr\u00e1n mez\u0151gazdas\u00e1g v\u00e1rhat\u00f3 teljes\u00edt\u00e9nye<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nem minden szak\u00e9rt\u0151 osztja azonban az \u00f3vatos optimizmust. Olekszandr Bujukli, az Ukr\u00e1n Mez\u0151gazdas\u00e1gi Sz\u00f6vetkezetek Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek vezet\u0151je szerint a k\u00e9pet kult\u00far\u00e1nk\u00e9nt \u00e9rdemes bontani. Az \u0151szi vet\u00e9s\u0171 gabon\u00e1k k\u00f6zepes eredm\u00e9nyt hoztak, a tavaszi kult\u00far\u00e1k viszont komoly gondokkal k\u00fczd\u00f6ttek. A kukoricaterm\u00e9s ugyan pap\u00edron j\u00f3, de a term\u00e9s mintegy 15 sz\u00e1zal\u00e9ka \u00e9v v\u00e9g\u00e9n m\u00e9g a f\u00f6ldeken \u00e1llt, ami jelent\u0151s t\u00f6bbletk\u00f6lts\u00e9get \u00e9s piaci vesztes\u00e9get okoz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a k\u00e9s\u00e9s m\u00e1r az exportpiacokon is \u00e9rezhet\u0151. A kukorica kivitele 2025 \u0151sz\u00e9n elmaradt a szok\u00e1sos \u00fctemt\u0151l, mik\u00f6zben az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 piacain az amerikai \u00e9s brazil sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyok gyorsan \u00e1tvett\u00e9k a vezet\u0151 szerepet. M\u00edg egy \u00e9vvel kor\u00e1bban az ukr\u00e1n kukorica az uni\u00f3s import k\u00f6zel fel\u00e9t adta, a jelenlegi szezonban 20 sz\u00e1zal\u00e9k k\u00f6r\u00fcli r\u00e9szesed\u00e9sre cs\u00faszott vissza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">December k\u00f6zep\u00e9ig mind\u00f6ssze \u00f6tmilli\u00f3 tonna \u00faj term\u00e9s\u0171 kukorica hagyta el az orsz\u00e1got, ami 42 sz\u00e1zal\u00e9kkal kevesebb, mint egy \u00e9vvel kor\u00e1bban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A helyzetet s\u00falyosb\u00edtj\u00e1k az orosz t\u00e1mad\u00e1sok az odesszai t\u00e9rs\u00e9g kik\u00f6t\u0151i ellen. Kar\u00e1csony el\u0151tt a Pivdennij kik\u00f6t\u0151t \u00e9rt csap\u00e1s k\u00f6vetkezt\u00e9ben n\u00f6v\u00e9nyi olaj sziv\u00e1rgott a Fekete-tengerbe, s\u00falyos k\u00f6rnyezeti k\u00e1rokat okozva. A logisztikai fennakad\u00e1sok nemcsak az export \u00fctem\u00e9t lass\u00edtj\u00e1k, hanem k\u00f6zvetlen\u00fcl vesz\u00e9lyeztetik a devizabev\u00e9teleket is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A napraforg\u00f3 szint\u00e9n gyeng\u00e9bben teljes\u00edtett: a term\u00e9s 13 sz\u00e1zal\u00e9kkal maradt el a 2024-es szintt\u0151l, mik\u00f6zben a min\u0151s\u00e9g is romlott. Magasabb nedvess\u00e9gtartalom, alacsonyabb olajtartalom \u00e9s savasabb alapanyag jellemzi az idei term\u00e9st, ami az olaj\u00e1rakban is megjelenhet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e1r Ukrajna tov\u00e1bbra is a vil\u00e1g legnagyobb napraforg\u00f3olaj-export\u0151re, az orosz kivitel gyors n\u00f6veked\u00e9se miatt az el\u0151ny l\u00e1tv\u00e1nyosan olvad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9les kontrasztot jelent a z\u00f6lds\u00e9gpiac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A \u201eborscsalapanyagok\u201d t\u00faltermel\u00e9se miatt a lakoss\u00e1gi \u00e1rak 50-70 sz\u00e1zal\u00e9kkal estek vissza: a k\u00e1poszta, a hagyma, a burgonya \u00e9s a s\u00e1rgar\u00e9pa \u00e1ra egyar\u00e1nt t\u00f6rt\u00e9nelmi m\u00e9lypontokra s\u00fcllyedt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A h\u00e1tt\u00e9rben tudatos t\u00faltermel\u00e9s \u00e1ll: a 2024-es magas \u00e1rak l\u00e1tt\u00e1n sok termel\u0151 b\u0151v\u00edtette a vet\u00e9ster\u00fcletet, mik\u00f6zben a t\u00e1rol\u00f3kapacit\u00e1sok tov\u00e1bbra is hi\u00e1nyosak. Tarasz Bastannik, az Ukr\u00e1n Gy\u00fcm\u00f6lcs- \u00e9s Z\u00f6lds\u00e9gsz\u00f6vets\u00e9g eln\u00f6ke szerint a gazd\u00e1k t\u00f6bbs\u00e9ge nem v\u00e1llalja a t\u00e1rol\u00e1si kock\u00e1zatot, ink\u00e1bb azonnal, ak\u00e1r vesztes\u00e9ggel \u00e9rt\u00e9kes\u00edt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glob\u00e1lis \u00f6sszevet\u00e9sben a helyzet nem kedvez\u0151. Argent\u00edna \u00e9s Ausztr\u00e1lia kiv\u00e1l\u00f3 term\u00e9st \u00e9rt el, az EU pedig 2026 nyar\u00e1ra k\u00f6zel 12 sz\u00e1zal\u00e9kos gabonatermel\u00e9si n\u00f6veked\u00e9st v\u00e1r. B\u00e1r az ukr\u00e1n export versenyk\u00e9pes \u00e1raz\u00e1ssal eddig meg tudta tartani piacait, a mozg\u00e1st\u00e9r sz\u0171k\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kulcsk\u00e9rd\u00e9s a logisztika<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A szak\u00e9rt\u0151k egyet\u00e9rtenek abban, hogy az idei \u00e9v kulcsk\u00e9rd\u00e9se a logisztika lesz. Ha a kik\u00f6t\u0151i infrastrukt\u00fara elleni t\u00e1mad\u00e1sok folytat\u00f3dnak, az export elh\u00faz\u00f3dik, a devizabev\u00e9telek cs\u00f6kkennek, \u00e9s ez m\u00e1r a makrogazdas\u00e1gi stabilit\u00e1st is \u00e9rintheti. Ha azonban a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si \u00fatvonalak m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pesek maradnak, Ukrajna k\u00e9pes lehet \u00e9rt\u00e9kes\u00edteni a megtermelt volumen nagy r\u00e9sz\u00e9t, m\u00e9g ha nem is minden szerepl\u0151 jut majd egyform\u00e1n az exportb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 bev\u00e9telekhez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.vg.hu\/nemzetkozi-gazdasag\/2026\/01\/ukran-agrarexport-bevetel-visszaeses\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(vg.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az ukr\u00e1n agr\u00e1rszektor sz\u00e1m\u00e1ra 2025 ellentmond\u00e1sos \u00e9vk\u00e9nt vonul be a statisztik\u00e1kba. A termel\u0151k egyszerre k\u00f6nyvelhettek el az el\u0151zetes v\u00e1rakoz\u00e1sokat meghalad\u00f3 term\u00e9seredm\u00e9nyeket \u00e9s olyan struktur\u00e1lis probl\u00e9m\u00e1kat, amelyek a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9v kil\u00e1t\u00e1sait is be\u00e1rny\u00e9kolj\u00e1k. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":67358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,33],"tags":[620,149,21231],"class_list":["post-67357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-ukrajna","tag-mezogazdasag","tag-szallitas","tag-termeles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67359,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67357\/revisions\/67359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}