{"id":71801,"date":"2026-06-11T21:25:00","date_gmt":"2026-06-11T18:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=71801"},"modified":"2026-06-11T17:11:47","modified_gmt":"2026-06-11T14:11:47","slug":"a-lengyel-sajtok-kiszor%c3%adtj%c3%a1k-az-ukr%c3%a1n-term%c3%a9keket-a-boltok-polcair%c3%b3l-%c3%a9s-nem-csak-az-%c3%a1ruk-miatt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/?p=71801&lang=hu","title":{"rendered":"A lengyel sajtok kiszor\u00edtj\u00e1k az ukr\u00e1n term\u00e9keket a boltok polcair\u00f3l, \u00e9s nem csak az \u00e1ruk miatt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ukrajna 2026 els\u0151 \u00f6t h\u00f3napj\u00e1ban jelent\u0151sen n\u00f6velte tejterm\u00e9kimportj\u00e1t, a legnagyobb n\u00f6veked\u00e9s a tejsav\u00f3, a vaj \u00e9s a sajtok k\u00edn\u00e1lat\u00e1ban volt tapasztalhat\u00f3, amelyek jelent\u0151s r\u00e9sze Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmazik \u2013 \u00edrta cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n az <a href=\"https:\/\/www.rbc.ua\/rus\/news\/polskiy-sir-vitisnyae-ukrayinskiy-polits-1781155800.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rbc.ua<\/a> h\u00edrport\u00e1l elemz\u0151 cikk\u00e9ben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A sajtok importja 9%-kal, a tejsav\u00f3 100%-kal n\u0151tt 2026 janu\u00e1rja \u00e9s m\u00e1jusa k\u00f6z\u00f6tt az el\u0151z\u0151 \u00e9v azonos id\u0151szak\u00e1hoz k\u00e9pest. Tejm\u00e9rleg \u2013 m\u00ednusz 85,7 milli\u00f3 doll\u00e1r 2026 el\u0151 5 h\u00f3napj\u00e1ban. A lengyel v\u00e1llalatok moderniz\u00e1l\u00f3dtak 1-2 milli\u00e1rd eur\u00f3s EU-t\u00e1mogat\u00e1ssal, m\u00edg az ukr\u00e1nok 18%-os kamatl\u00e1bbal vettek fel hitelt. A lengyel tejsav\u00f3port 3000 eur\u00f3\/tonna \u00e1ron \u00e1rulj\u00e1k, az ukr\u00e1nt 1560-1700 eur\u00f3\u00e9rt. Lengyelorsz\u00e1g a tejterm\u00e9k sajtimport 44%-\u00e1t tette ki 2026 els\u0151 4 h\u00f3napj\u00e1ban.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"410\" src=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aru-bolt-sajt-termek.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71802\" srcset=\"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aru-bolt-sajt-termek.jpg 650w, https:\/\/economic.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/aru-bolt-sajt-termek-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lengyel tejterm\u00e9kexport 2025-ben el\u00e9rte a 3,9 milli\u00e1rd eur\u00f3t, amivel az orsz\u00e1g a harmadik helyre l\u00e9pett az EU-ban N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s Hollandia ut\u00e1n. Az \u00e9rlelt sajtokat, joghurtokat \u00e9s erjesztett tejterm\u00e9keket a hat\u00e1ron t\u00falr\u00f3l import\u00e1lj\u00e1k Ukrajn\u00e1ba. Lengyelorsz\u00e1g r\u00e9szesed\u00e9se az ukr\u00e1n tejterm\u00e9kimport szerkezet\u00e9ben 20 \u00e9v alatt 3%-r\u00f3l 46%-ra n\u0151tt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lengyel feldolgoz\u00f3\u00fczemek nagym\u00e9rt\u00e9k\u0171 moderniz\u00e1ci\u00f3n estek \u00e1t az EU t\u00e1mogat\u00e1si programjainak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u2013 a teljes becsl\u00e9s szerint 1-2 milli\u00e1rd eur\u00f3 \u00e9rt\u00e9kben. M\u00edg a szomsz\u00e9dos orsz\u00e1gok szinte ingyen \u00e1lltak \u00e1t \u00faj berendez\u00e9sekre, az ukr\u00e1nok ak\u00e1r 18%-os piaci kamatl\u00e1bbal jutottak hitelhez. Az \u00e1tszervez\u00e9snek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a lengyel tej\u00fczemek napi 1500 tonna alapanyagot tudnak feldolgozni, m\u00edg az ukr\u00e1nok \u00e1tlagosan 500-at. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt term\u00e9kfelesleg\u00fck van.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a tendencia egybeesett a h\u00e1bor\u00faval, amelynek k\u00f6vetkezt\u00e9ben Ukrajna 10 milli\u00f3 fogyaszt\u00f3t vesz\u00edtett. Akik maradtak, azok kritikusan \u00e1r\u00e9rz\u00e9kenyek lettek. Mindez egy\u00fcttesen a belf\u00f6ldi kereslet cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9hez vezetett. 2022 \u00f3ta cs\u00f6kkent a legel\u0151k \u00e9s az \u00e1llat\u00e1llom\u00e1ny, \u00e9s nyersanyaghi\u00e1ny van kialakul\u00f3ban. 2026-ban a nyerstej felv\u00e1s\u00e1rl\u00e1si \u00e1ra olyan szintre esett, amelyen a legt\u00f6bb kis- \u00e9s k\u00f6zepes m\u00e9ret\u0171 gazdas\u00e1g vesztes\u00e9gesen m\u0171k\u00f6dik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eUkrajn\u00e1ban a tej felv\u00e1s\u00e1rl\u00e1si \u00e1ra 13,50-14,50 hrivnya\/l. Lengyelorsz\u00e1gban a spot \u00e1r m\u00e9g alacsonyabb \u2013 ukr\u00e1n egyen\u00e9rt\u00e9kben 11-12 hrivnya\/l\u201d \u2013 magyar\u00e1zta Arszen Didur, az Ukr\u00e1n Tejipari V\u00e1llalatok Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek \u00fcgyvezet\u0151 igazgat\u00f3ja az rbc.ua port\u00e1lnak nyilatkozva. De a lengyel feldolgoz\u00f3k tov\u00e1bbra is nyertesek, el\u0151nyre tesznek szert az exporttev\u00e9kenys\u00e9gekben. A magyar\u00e1zat egyszer\u0171: az EU-ban a spot tranzakci\u00f3k r\u00e9szesed\u00e9se a piac ak\u00e1r 10%-\u00e1t is el\u00e9rheti. Ukrajn\u00e1ban a spot piac 100%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az eredm\u00e9ny l\u00e1that\u00f3 a pultokon: a lengyel \u00e9s az ukr\u00e1n sajt k\u00f6z\u00f6tti \u00e1rk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g 22%. Ennek eredm\u00e9nyek\u00e9nt a hazai term\u00e9k \u00e1ra kilogrammonk\u00e9nt 1 vagy t\u00f6bb eur\u00f3val magasabb. P\u00e9ld\u00e1ul a teh\u00e9ntejb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9rlelt, kem\u00e9ny Polmlek Gouda Fico 43%-os sajt \u00e1ra 853,33 hrivnya\/kg a Szilpo \u00fczletl\u00e1ncban, m\u00edg az ukr\u00e1n kem\u00e9ny \u00e9s f\u00e9lkem\u00e9ny, 150 g-os, 45%-os Como Golder sajtok \u00e1ra 949 hrivnya\/kg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>(vb\/rbc.ua)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; creatorid:bey5821&nbsp;&#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ukrajna 2026 els\u0151 \u00f6t h\u00f3napj\u00e1ban jelent\u0151sen n\u00f6velte tejterm\u00e9kimportj\u00e1t, a legnagyobb n\u00f6veked\u00e9s a tejsav\u00f3, a vaj \u00e9s a sajtok k\u00edn\u00e1lat\u00e1ban volt tapasztalhat\u00f3, amelyek jelent\u0151s r\u00e9sze Lengyelorsz\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmazik.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":71802,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,1593,41,33854,17,33],"tags":[1612746,1612749,1612747,1612748],"class_list":["post-71801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-actual-hu","category-cikkek","category-war-hu","category-surgos","category-ukrajna","tag-lengyel-sajt","tag-ukran-boltok","tag-ukran-sajnt","tag-ukran-termelk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71803,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71801\/revisions\/71803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/economic.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}