Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo4OiJlY29ub21pYyI7fXM6Njoib2Zmc2V0IjtpOjA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aTo3MjE7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 44164
[content] =>
A hírt Babják Zoltán polgármester közölte a Facebook közösségi oldalon.
„A végrehajtó bizottság ülésén jóváhagytuk a kistérség 2024. évi költségvetését 424 millió 605 ezer hrivnya értékben, a bevételek és kiadások tekintetében. A végrehajtó bizottság tagjai támogatták továbbá az óvodás gyermekek étkeztetésére szánt források elkülönítését és szülői hozzájárulás megállapítását: az összeg a 2024-es évre 55 hrivnya/nap (ebből 10 hrivnya a költségvetésből van elkülönítve, 45 hrivnyával pedig a szülők járulnak hozzá) . Az iskolákban az étkezési költség 40 hrivnya lesz, ezt a szülők állják. Érdemes megjegyezni, hogy mind az iskolákban, mind az óvodákban ingyenes étkeztetést biztosítunk a különböző kedvezményes kategóriájú gyermekek számára. Jelenleg több mint 530 ilyen gyerek tanul a kistérség iskoláiban. A művészeti iskolai tanulmányok szülői hozzájárulási díját is frissítettük: ennek költsége 10 hrivnyával nőtt, és osztálytól függően átlagosan havi 330 hrivnya lesz. Az ilyen jellegű módosításokra elsősorban a jelenlegi gazdasági helyzet miatt van szükség” – olvasható a bejegyzésben.
[type] => post
[excerpt] => A hírt Babják Zoltán polgármester közölte a Facebook közösségi oldalon.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1702652700
[modified] => 1702646007
)
[title] => Elfogadták a Beregszászi kistérség 2024-es költségvetését
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=44164&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 44164
[uk] => 44172
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 44165
[image] => Array
(
[id] => 44165
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/410419637-927349435422813-1173802820927127208-n.jpg
[original_lng] => 153918
[original_w] => 2048
[original_h] => 1366
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/410419637-927349435422813-1173802820927127208-n-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/410419637-927349435422813-1173802820927127208-n-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/410419637-927349435422813-1173802820927127208-n-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/410419637-927349435422813-1173802820927127208-n-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/410419637-927349435422813-1173802820927127208-n-1536x1025.jpg
[width] => 1536
[height] => 1025
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/410419637-927349435422813-1173802820927127208-n.jpg
[width] => 2048
[height] => 1366
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/410419637-927349435422813-1173802820927127208-n.jpg
[width] => 2048
[height] => 1366
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1702643322:2
[_thumbnail_id] => 44165
[_edit_last] => 5
[views_count] => 8267
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_91b30e9dad718014cd06cffcf625155f] =>
[_oembed_time_91b30e9dad718014cd06cffcf625155f] => 1724345438
[_oembed_2ba477bbd6c4604e0f3d436f608371fc] =>
[_oembed_time_2ba477bbd6c4604e0f3d436f608371fc] => 1724345438
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 721
[1] => 29930
[2] => 217
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Beregszász
[1] => Beregszászi kistérség
[2] => költségvetés
)
)
[1] => Array
(
[id] => 41051
[content] =>
51 millió forintot kasszírozhatott a Magyarország fővárosa a Lánchíd régi kandelábereiért, amelyeket árverésen bocsátottak áruba. A 14 lámpaoszlop hat vevőhöz került, köztük egy magánszemély volt és cégek. Ketten 4-4 oszlopot vásároltak, a többiek 1-2 darabot – írja az Énbudapestem.hu.
A fővárosi lap emlékeztet, hogy az árverésből befolyó összeget Budapest kárpátaljai testvérvárosának, Beregszásznak ajánlják fel a helyi kórház, és különösen a frontról hazatérők rehabilitációját szolgáló fejlesztések támogatására.
A lánchíd többi régi kandeláberét – összesen 34 darabot – olyan állami vagy önkormányzati fenntartású intézmények – főként múzeumok – kapják, akik biztosítani tudják kulturális célú fenntartásukat, ezen felül két kandeláber Prágába kerül, hatot pedig a Városháza Parkba fognak beállítani, hogy világítsanak.
[type] => post
[excerpt] => 51 millió forintot kasszírozhatott a Magyarország fővárosa a Lánchíd régi kandelábereiért, amelyeket árverésen bocsátottak áruba. A 14 lámpaoszlop hat vevőhöz került, köztük egy magánszemély volt és cégek. Ketten 4-4 oszlopot vásároltak, a többiek...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1692559860
[modified] => 1692533836
)
[title] => Elárverezték a Lánchíd régi kandelábereit, 51 milliót hozott Beregszásznak
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=41051&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 41051
[uk] => 41078
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 41052
[image] => Array
(
[id] => 41052
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/20230719mm0607.jpeg
[original_lng] => 87068
[original_w] => 1280
[original_h] => 556
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/20230719mm0607-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/20230719mm0607-300x130.jpeg
[width] => 300
[height] => 130
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/20230719mm0607-768x334.jpeg
[width] => 768
[height] => 334
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/20230719mm0607-1024x445.jpeg
[width] => 1024
[height] => 445
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/20230719mm0607.jpeg
[width] => 1280
[height] => 556
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/20230719mm0607.jpeg
[width] => 1280
[height] => 556
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/20230719mm0607.jpeg
[width] => 1280
[height] => 556
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1692610781:2
[_thumbnail_id] => 41052
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 2
[views_count] => 5606
[_oembed_4095420a9ebbb449827e45c7b6330695] => ❤️ The 55.22 carat "Estrela de Fura" was sold Thursday for a whopping $34.8 million at Sotheby's in New York, setting a record for the highest price ever paid at auction for a ruby.
? https://t.co/lTwGu75Ssq pic.twitter.com/0ieHwt8pkL
— AFP News Agency (@AFP) June 8, 2023
[_oembed_time_4095420a9ebbb449827e45c7b6330695] => 1692485480
[_oembed_cd9443698e819e99ff867937b92bf413] => Meet Estrela de Fura, the largest ruby ever placed on auction. pic.twitter.com/IIFXs0dxs4
— USA TODAY (@USATODAY) June 8, 2023
[_oembed_time_cd9443698e819e99ff867937b92bf413] => 1692485480
[_oembed_6577c928987b1e85d1130850ef1a7ae2] =>
[_oembed_time_6577c928987b1e85d1130850ef1a7ae2] => 1692485480
[translation_required_done] => 1
[_oembed_e17b21ad55b2fa1b77948f0601571dec] => https://t.co/MlIKklPSJT pic.twitter.com/Mcbf2xozsY
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 25, 2023
[_oembed_time_e17b21ad55b2fa1b77948f0601571dec] => 1694250430
[_oembed_ee4bc96c9042519565b1093bf9d17dc4] => Trump campaign already selling merch featuring his mug shot — including $34 T-shirts https://t.co/vSqa21i1hq pic.twitter.com/17YVWHfBNf
— New York Post (@nypost) August 25, 2023
[_oembed_time_ee4bc96c9042519565b1093bf9d17dc4] => 1694250430
[_oembed_7aaff09e28072abf9b443605456f0e2b] => https://t.co/MlIKklPSJT pic.twitter.com/Mcbf2xozsY
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 25, 2023
[_oembed_time_7aaff09e28072abf9b443605456f0e2b] => 1719507828
[_oembed_7626308ee667af8ef9ef5c9563920860] => Trump campaign already selling merch featuring his mug shot — including $34 T-shirts https://t.co/vSqa21i1hq pic.twitter.com/17YVWHfBNf
— New York Post (@nypost) August 25, 2023
[_oembed_time_7626308ee667af8ef9ef5c9563920860] => 1719507828
[_oembed_4bc55f22f3671a4332772c615719d2b3] => ❤️ The 55.22 carat "Estrela de Fura" was sold Thursday for a whopping $34.8 million at Sotheby's in New York, setting a record for the highest price ever paid at auction for a ruby.
🤑 https://t.co/lTwGu75Ssq pic.twitter.com/0ieHwt8pkL
— AFP News Agency (@AFP) June 8, 2023
[_oembed_time_4bc55f22f3671a4332772c615719d2b3] => 1719507828
[_oembed_b34ab9efdfd63a2a415977320627c4e3] => Meet Estrela de Fura, the largest ruby ever placed on auction. pic.twitter.com/IIFXs0dxs4
— USA TODAY (@USATODAY) June 8, 2023
[_oembed_time_b34ab9efdfd63a2a415977320627c4e3] => 1719507829
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 1593
[1] => 41
[2] => 31
[3] => 11
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kiemelt téma
)
[tags] => Array
(
[0] => 6541
[1] => 721
)
[tags_name] => Array
(
[0] => árverés
[1] => Beregszász
)
)
[2] => Array
(
[id] => 34424
[content] =>
Modern autópálya építését tervezik Beregszásztól Kijevig. A hírt a Kárpátaljai Megyei Katonai Adminisztráció (OVA) közölte.
A hadiállapot és a tengeri kikötők blokádja miatt sokszorosára nőtt a szárazföldi ellenőrző pontok terhelése. Nőtt a forgalom és az útfelület terhelése is.
A megyei OVA a közúti szolgálatokkal közösen pénzt különít el az államhatárhoz vezető utak helyreállítására. Az Ungvár–Munkács út bővítésének és a Munkács elkerülő út megépítésének szükségessége nem veszíti el jelentőségét.
[type] => post
[excerpt] => A beregszászi ügyészség a bűncselekmények során lefoglalt 110 ezer eurót adott át a korrupcióból és más bűncselekményekből származó vagyonokkal foglalkozó nemzeti ügynökségnek (ARMA).
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1651433940
[modified] => 1651432948
)
[title] => A beregszászi ügyészség 110 ezer eurót adott át az ARMA-nak
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=23124&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 23124
[uk] => 23099
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 23098
[image] => Array
(
[id] => 23098
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/010520221651398891.jpeg
[original_lng] => 650101
[original_w] => 2560
[original_h] => 1600
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/010520221651398891-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/010520221651398891-300x188.jpeg
[width] => 300
[height] => 188
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/010520221651398891-768x480.jpeg
[width] => 768
[height] => 480
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/010520221651398891-1024x640.jpeg
[width] => 1024
[height] => 640
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/010520221651398891-1536x960.jpeg
[width] => 1536
[height] => 960
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/010520221651398891-2048x1280.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1280
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/010520221651398891.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1600
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1651422148:5
[_thumbnail_id] => 23098
[_edit_last] => 5
[views_count] => 3913
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_f07951907afd14aef565f32f0a9ca78b] =>
[_oembed_time_f07951907afd14aef565f32f0a9ca78b] => 1651422149
[_oembed_8d6daa0b4bd16af670444571f683abd3] =>
[_oembed_time_8d6daa0b4bd16af670444571f683abd3] => 1651875225
[_oembed_ef6de86d1d042ce08858f06d0665cf70] =>
[_oembed_time_ef6de86d1d042ce08858f06d0665cf70] => 1651875225
[_oembed_5d931fbeed74be39957da39254c0531f] =>
[_oembed_time_5d931fbeed74be39957da39254c0531f] => 1651875225
[_oembed_fc1e1bf907a9cc6b92e37064f18ddd4b] => President Putin hosted his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko on his yacht on Saturday, after Belarus forced the landing of a Ryanair jetliner and arrested a journalist last week.
Putin is pushing ahead with a $500 million loan to Belarus. More: https://t.co/0QsTF7F3Mg pic.twitter.com/RUBeVuDKGi
— Bloomberg Quicktake (@Quicktake) May 30, 2021
[_oembed_time_fc1e1bf907a9cc6b92e37064f18ddd4b] => 1654753156
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 17
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Sürgős
)
[tags] => Array
(
[0] => 721
[1] => 181
[2] => 19412
[3] => 40078
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Beregszász
[1] => Határ
[2] => készpénz
[3] => lefoglalás
)
)
[4] => Array
(
[id] => 19899
[content] =>
A magyar kormány támogatásának köszönhetően rekonstruálják a Beregszász központjában álló művelődési ház, az egykori nagyzsinagóga 1880 és 1883 között elkészült épületét. A következő két évben az akkor eklektikus stílusban épült templomról eltávolítják az 1960-as évekbe ráhúzott betonszarkofágot, így visszakapja eredeti homlokzatát. Egy modern, üveghomlokzatú épületszárnyat is felépítenek majd, amelyben közönségforgalmi terek és a színházat kiszolgáló helyiségek lesznek kialakítva, a kettőt pedig egy üvegezett átrium köti majd össze a beregszászi Barna Miklós építész tervei alapján. A speciális technológiákat a budapesti Bárdos Tamás tervezte. Belül korszerű technikával felszerelt, egyéb kulturális funkciók befogadására is alkalmas színháztermet alakítanak ki.
A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) és a Beregszászi Városi Tanács által kezdeményezett fejlesztés megvalósítása végre elkezdődhet, köszönhetően a magyar kormány finanszírozásának. A projektet támogatja még a Kárpátaljai Megyei Államigazgatási Hivatal, az Emlékezet és Gyökerek Nemzetközi Jótékonysági Alapítvány, valamint a beregszászi Shalom Alapítvány. A munka 2023-ban kezdődik és a tervek szerint 2024 végére készül majd el.
Az ünnepélyes bejelentésen Magyarország Kormányát Magyar Levente, a Külgazdasági és Külügyminisztérium miniszterhelyettese, valamint dr. Pacsay-Tomassich Orsolya államtitkár és a Kárpátaljára akkreditált magyar külképviseletek diplomatái képviselték. Magyar Levente miniszterhelyettes elmondta: „Amikor a hatvanas években ezt a gyönyörű épületet betonszarkofággal vették körül. Akkor a feladatot végrehajtó szakemberek között – úgy mesélik – létezett egy hallgatólagos megegyezés: Úgy kell a zsinagógát becsomagolni, hogy az a betondobozban lehetőleg sértetlenül megőrződjön, és majd kicsomagolható legyen. A döntés kivitelezői talán maguk sem hitték, amiben reménykedtek. Tisztelt hölgyeim és uraim, azért vagyok ma itt, önök között, hogy bejelentsem: ez a történelmi pillanat elérkezett.” A miniszterhelyettes kiemelte, hogy a XX. században sokat szenvedett népeink közül a legnagyobb veszteség a zsidóságot érte, legelemibb kötelességünk ezért emlékük fizikai maradványainak tiszteletteljes megőrzése, ezért kezdték el 2019 februárjában a most bejelentett beruházást előkészíteni. Építéstörténeti feltárásokat és kutatásokat követően 2020-ban megkezdődött a tervezés, és ha minden jól megy, 2023-ban megkezdődhetnek az új kulturális központ kivitelezési munkálatai, amely Kárpátalja legnagyobb kulturális beruházása lesz a következő években. A projekten már mos negyven ember dolgozik – emelte ki Magyar Levente.
A miniszterhelyettes a két ország politikai kapcsolatait is érintette beszédében, hangsúlyozva: „A világ nagyhatalmai újfent geopolitikai játszótérként kezelik térségünket, ez esetben éppen Ukrajnát. A mi megvetésünk ezzel a helyzettel szemben kifejeződik a mai eseményben is, amellyel azt üzenjük a nagyhatalmaknak, ha már muszáj, akkor a lezáratlan XX. századi konfliktusaikat máshol és másképpen rendezzék, hagyjanak bennünket békésen építkezni.”
Viktor Mikita, a Kárpátaljai Megyei Államigazgatási Hivatal vezetője megköszönte a magyar támogatást, elmondta: „Ez Ukrajna életében egy nehéz időszak, ezért külföldi partnereink támogatása igen fontos számunkra.” A kormányzó hangsúlyozta, indítványozták, hogy a beregszászi építkezés bekerüljön Ukrajna elnökének Nagy Építkezés nevű programjába. Ugyanis az épületnek szerinte nagy történelmi és kulturális jelentősége van mind Beregszász, mind egész Kárpátalja számára, ami a jövőben idevonzhatja a turistákat segítve a térség fejlődését.
Róth Sándor, Ukrajna szegedi tiszteletbeli főkonzulja, az Emlékezet és Gyökerek Nemzetközi Jótékonysági Alapítvány alelnöke, aki Munkácson született zsidó családban, kijelentette: „Hatalmas megtiszteltetés a számára, hogy itt lehet a kezdeteknél.” Majd biztosította a jelenlévőket, hogy ezek a kezdetek nemcsak Kárpátalján, Ukrajnában és Magyarországon, hanem az egész világon visszhangokat keltenek. Elmondta, hogy a holokauszt során a kárpátaljai zsidó közösségek 80%-a megsemmisült, a Szovjetunió idején a maradék 20% is a vidékünk elhagyására kényszerült, menekülve az őket ért üldöztetés elől. Megköszönte a magyar kormánynak, hogy ezt a kiemelkedő projektet finanszírozza, bizonyítva ezzel, hogy lehet a két ország között együttműködés.
Andrij Seketa, a Kárpátaljai Megyei Tanács ügyvezető elnöke ugyancsak megköszönte a kezdeményezőknek, a KMKSZ-nek, a Beregszászi Városi Tanácsnak és Magyarország Kormányának, amely lelki támogatása mellett anyagilag is hajlandó támogatni ezt a projektet. Hangsúlyozta, hogy a megújuló épület szimbólum az ukránok, magyarok és zsidók számára, történelmi, szakrális és kulturális jelkép. Ezentúl pedig a magyar–ukrán együttműködés szimbóluma is lesz.
Gutmann Hugó, az Emlékezet és Gyökerek Nemzetközi Jótékonysági Alapítvány elnöke, a beregszászi Chizay borgazdaság tulajdonosa kifejtette: „Örvendetes számomra, hogy részese lehetek ennek a vidékünk számára kiemelkedő eseménynek, melyre már régóta vártunk. Hiszen az egykori zsinagóga épülete igazán lenyűgöző része Beregszász történelmének, ez vidékünk egyik meghatározó szimbóluma.
A történelem során az épület külseje az eredeti kinézetéhez viszonyítva más alakot öltött, rendeltetését tekintve is teljesen megváltozott, azonban a világon szétszórtan élő zsidó közösség számára ez az épület a szellemi egység közös magja marad.
Az Emlékezet és Gyökerek Nemzetközi Jótékonysági Alapítvány igazgatójaként engem ért a megtiszteltetés, hogy koordináljam a kultúrház felújítási munkálatait, s érdekelt vagyok abban, hogy utódainkra ne csak a modern technológia és az építészeti tudás méltó példáját hagyjuk, hanem egy egyértelmű jelet is a múltbéli eseményekről és azok értékéről.
Őszintén hálás vagyok mindazoknak, akik pénzügyi és tanácsadói erőfeszítéseket tettek e jelentős és rendkívül fontos projekt elindítása érdekében. Hiszem, hogy együtt mindent meg tudunk valósítani, amit elterveztünk, és büszkék leszünk a munkánkra” – emelte ki végül Gutmann Hugó.
Babják Zoltán, Beregszász polgármestere elmondta: „Városunk gyakran érezheti a magyar kormány baráti támogatását a közösségünk számára fontos társadalmi-gazdasági, oktatási és kulturális projektek megvalósításában […] A költségvetési bevételünk 83%-át az állami alkalmazottak bérének finanszírozására fordítjuk, így külső segítség nélkül nem tudnánk kitakarítani a Vérke-csatornát, nem tudnánk felújítani a művelődési házat, s a kórházat sem. A rekonstrukció befejeztével az épület megyei szinten korszerű és méltó helyszínné válik, és nemzetiségtől függetlenül valamennyi lakos kulturális céljait szolgálja majd. Ezúton szeretnék köszönetet mondani mindazoknak, akik bármilyen módon is hozzájárultak a Beregszászi Művelődési Ház újjáépítésének megvalósításához. Ez egy központi, nevezetes épület, amely megérdemli, hogy visszakapja történelmi kinézetét – modern építőművészeti elemekkel –, s ezáltal mind Beregszász, mind pedig régiónk építészeti díszévé váljon. Ezzel egyidejűleg pedig felvirágzik benne az élet, s rendezvényekkel tölti meg közösségünk életét. Sok sikert kívánok ennek megvalósításában, és remélem, hogy rövid időn belül – mégpedig a tervek szerint 2024 végén –, önök és én is a vendégei lehetünk a felújított művelődési ház ünnepélyes megnyitójának” – zárta beszédét Beregszász polgármestere.
Az ünnepi felszólalásokat követően bemutatták azt a Magyarország Külgazdasági és Külügyminisztériuma által készített rövidfilmet, melynek segítségével a külső látványterven túl megtekinthettük a leendő, csodálatos épület megújuló, illetve ma még nem is létező belső tereit is.
Végül az ünnepélyes pillanatot a Pál István vezette Szalonna és Bandája zenekar tette felejthetetlenné, akik zsidó és magyar dallamokat játszottak. Az együttes szólistája Pál Eszter volt.
Magyar Levente miniszterhelyettes rövid megbeszélést folytatott Kárpátalja kormányzójával és a megyei tanács elnökével, majd bejárta a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola szomszédos épületét is, ahol megbeszélést tartott a KMKSZ Elnökségével. Ennek a megbeszélésnek a kapcsán elmondta: „A KMKSZ Elnökségével áttekintettük a kárpátaljai politikai helyzetet, ami magához híven bonyolult és kívülről kevéssé átlátható. Arra biztattuk őket, hogy megegyezésre törekedjenek, abban az irányba tárgyaljanak, ami a legnagyobb mozgásteret biztosítja a magyar érdekek érvényesítésének. Ez a legfontosabb szempont, más szempontokra nem kell tekintettel lenni. Egy olyan politikai megállapodásra jussanak a főszereplőkkel, ami a legnagyobb mozgásteret, lehetőséget, esélyt biztosítja azoknak az elementáris kisebbségi érdekeknek az érvényre jutásában, amelyekért évek óta küzdünk a diplomácia eszközeivel. Egyébként azt gondolom, hogy az ukrán központi kormánnyal Kijevbe jó irányba alakul a viszony. Kölcsönös gesztusok történnek” – fogalmazott Magyar Levente, aki Beregszászból Munkácsra utazott tovább, ahol megtekintette a Munkácsy Mihály Magyar Ház felújított épületét, valamint az épületben február 23-án hivatalosan is megnyíló Monarchia Éttermet.
(Badó Zsolt/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A magyar kormány támogatásának köszönhetően rekonstruálják a Beregszász központjában álló művelődési ház, az egykori nagyzsinagóga 1880 és 1883 között elkészült épületét.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1645348320
[modified] => 1645308934
)
[title] => Rekonstruálják az egykori beregszászi nagyzsinagóga épületét
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=19899&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 19899
[uk] => 19873
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 19909
[image] => Array
(
[id] => 19909
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/dsc02060-scaled.jpg
[original_lng] => 552224
[original_w] => 2560
[original_h] => 1710
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/dsc02060-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/dsc02060-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/dsc02060-768x513.jpg
[width] => 768
[height] => 513
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/dsc02060-1024x684.jpg
[width] => 1024
[height] => 684
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/dsc02060-1536x1026.jpg
[width] => 1536
[height] => 1026
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/dsc02060-2048x1368.jpg
[width] => 2048
[height] => 1368
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/dsc02060-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1710
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1645301735:5
[_thumbnail_id] => 19909
[_edit_last] => 5
[views_count] => 5405
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_8d6daa0b4bd16af670444571f683abd3] =>
[_oembed_time_8d6daa0b4bd16af670444571f683abd3] => 1645311491
[_oembed_ef6de86d1d042ce08858f06d0665cf70] =>
[_oembed_time_ef6de86d1d042ce08858f06d0665cf70] => 1645311491
[_oembed_5d931fbeed74be39957da39254c0531f] =>
[_oembed_time_5d931fbeed74be39957da39254c0531f] => 1645311491
[_oembed_c610e3e5e1a6ca50ff69c0e8813bf73b] =>
[_oembed_time_c610e3e5e1a6ca50ff69c0e8813bf73b] => 1645311491
[_oembed_100e72bbba488927dbc8c4ae45d617cb] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 11
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kiemelt téma
)
[tags] => Array
(
[0] => 721
[1] => 33672
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Beregszász
[1] => Magyar Levente
)
)
[5] => Array
(
[id] => 13349
[content] =>
Megkezdődött az M23 Beregszász-Nagyszőlős-Felsőveresmart autóút felújítása Beregszászon. A Muzsalyi úton a burkolatot megtisztították, folynak a munkálatok.
A Beregszászi Kistérség vezetősége kérelmezte, hogy a megye kommunális tulajdonába kerüljön a Mikes utca, hogy elvégezhessék ennek az útszakasznak a javítását is. A felújítás azért is halaszthatatlan, mivel ezen az úton lehet a teherforgalmat elterelni Beregszász belvárosából addig, míg meg nem épül a várost elkerülő út.
A márkacsalád ünnepélyes bejelentésére a három napos rendezvény második napján, június 26-án került sor.
A Kárpátaljai Fiatal Magyar Vállalkozók Szövetsége (KFMVSZ) és a Kárpátaljai Magyar Vállalkozók Szövetsége (KMVSZ) nagy hangsúlyt fektet a minőségi helyi termékek támogatására. A szövetségek célja az érdekvédelem, hogy minden vállalkozónak lehetőséget tudjanak biztosítani az érvényesülésere.
A KFMVSZ a marketingcsomag, a KMVSZ pedig a márkacsalád gazdája, amelynek logóját is bemutatták, s amely nem jöhetett volna létre a támogatók, valamint a Pulzus FM közreműködése nélkül.
A Kárpátaljai márka bevezetése egy több hónapon át zajló folyamat volt, melyben most jött el az ideje annak, hogy a szervezők bejelentsék a márkacsalád termékeinek egységes brand alatt történő piacra kerülését. A bejelentést a hét végén zajló Beregszászi Vásár 2021 elnevezésű programra időzítették, ahol egy kiemelt standon egyszerre tekinthetőek és vásárolhatóak meg a márkacsalád termékei.
Beke Mihály András, Magyarország Beregszászi Konzulátusának első beosztott konzulja a rendezvényen tartott beszédében felidézte: régiónkba érkezése után örömmel látta, hogy nagyon sok helyen kaphatóak saját biotermékek. „Örültem, hogy nem spanyol paradicsomot, hanem beneit rakhatok az asztalomra” – emlékezett vissza a korábbi évekre a konzul. Elmondása szerint egy márkanév bevezetésének komoly gazdasági előnyei vannak, hiszen a vásárlásainkkal a helyi gazdákat tudjuk segíteni. „Egy ilyen márkajelzésnek nemzetpolitikai szempontból is hatalmas jelentősége van” – zárta szavait Beke Mihály András.
„Gyönyörű vidéken lakunk. Kárpátalja annyira szép, hogy ha letörsz egy ágat, leszúrod a földbe, akkor fa nő belőle” – kezdte ünnepi köszöntőjét Babják Zoltán polgármester, majd folytatva a megkezdett gondolatmenetet büszkeségét fejezte ki amiatt, hogy már sok száz éve egy ilyen adottságú földön élhetünk. A polgármester a kárpátaljai vállalkozókat hősökként méltatta, hisz a nehéz időkben is fenn tudták tartani vállalkozásaikat, ezzel is gazdagítva Kárpátalját és az újonnan megalakult kistérségeket. „Büszke vagyok rájuk, és mindenben támogatni fogom a munkájukat, hogy kistérségünk vállalkozói új márkákat és szolgáltatásokat is létre tudjanak hozni” – zárta szavait a polgármester.
Mester András, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség önkormányzati titkára gratulált a vállalkozóknak az elért sikerért. „Saját márkanevünk létrehozása talán kis lépésnek tűnik, de hiszem, hogy nagyban hozzájárul ahhoz, hogy mi is odakerüljünk azon vállalkozók közé, akik ellátják a környező üzleteket” – mondta. Ehhez az első lépés az, hogy egymástól vásároljuk meg a termékeket, a második pedig az, hogy minél többet termeljünk, hogy elérhető árakon tudjuk kínálni a bevizsgált és minősített termékeket.
„A KMVSZ 2018-ban döntött a márkajelzés létrehozásáról. A sikeres levédetést követően mindannyian együtt örültünk, hogy van egy magyar nyelvű, közös márkanevünk” – kezdte köszöntőjét Virág László, a KMVSZ elnöke. Elmondása szerint a márkajelzésért meg is kell dolgozni, és fenn kell tartani a termékek folyamatos jelenlétét a boltok polcain.
Huszár Péter, a KFMVSZ elnöke arról beszélt, hogy a helyi termékek értéke az elmúlt időszakban jelentősen felértékelődött, a pandémia időszakában mutatkozott meg a legjobban, hogy mennyire fontos az, hogy helyben elő tudjuk állítani és meg tudjuk vásárolni a mindennapi szükségletekhez elengedhetetlen portékákat. Hangsúlyozta, hogy aki helyi árut vásárol, az minőséget is vesz. „Fontos a már meglévő termékek minél magasabb szintű reklámozása is, hisz nem elég a tojást megtojni, kotkodálni is kell, hogy mindenki tudjon róla” – mondta az elnök, majd beszámolt a marketingcsomag létrehozásáról, amellyel szeretnék támogatni a kárpátaljai termékek értékesítését és megerősítését, továbbá a Kárpátaljai márka építését. „Ám itt nem állunk meg, újabb és újabb termékeket fogunk bevezetni a márkacsaládba a jövőben” – húzta alá Huszár Péter.
Az ünnepélyes bejelentést követően a vendégek és a járókelők is megtekinthették a jelenlegi termékeket. A szervezők sok szeretettel várnak minden érdeklődőt standjuknál a vásár ideje alatt.
[type] => post
[excerpt] => A márkacsalád ünnepélyes bejelentésére a három napos rendezvény második napján, június 26-án került sor.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1624734480
[modified] => 1624729412
)
[title] => A Beregszászi Vásáron mutatták be a Kárpátaljai márkacsaládot
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=13230&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 13230
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 13232
[image] => Array
(
[id] => 13232
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/img-9657-1-scaled.jpg
[original_lng] => 686398
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/img-9657-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/img-9657-1-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/img-9657-1-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/img-9657-1-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/img-9657-1-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/img-9657-1-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/img-9657-1-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1624718613:12
[_thumbnail_id] => 13232
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 6730
[_hipstart_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_ef6de86d1d042ce08858f06d0665cf70] =>
[_oembed_time_ef6de86d1d042ce08858f06d0665cf70] => 1624723685
[_oembed_5d931fbeed74be39957da39254c0531f] =>
[_oembed_time_5d931fbeed74be39957da39254c0531f] => 1624723685
[_oembed_c610e3e5e1a6ca50ff69c0e8813bf73b] =>
[_oembed_time_c610e3e5e1a6ca50ff69c0e8813bf73b] => 1624723685
[_oembed_6f834d2c24b99f17c72309b99c9b67a1] =>
[_oembed_time_6f834d2c24b99f17c72309b99c9b67a1] => 1624962692
[_oembed_8d6daa0b4bd16af670444571f683abd3] =>
[_oembed_time_8d6daa0b4bd16af670444571f683abd3] => 1625139062
[_oembed_8a220ff7474ed5575a6371bcb08f4cf2] =>
[_oembed_time_8a220ff7474ed5575a6371bcb08f4cf2] => 1630595785
[_oembed_0658d2edb4135edcc49cfb12a090acdf] =>
[_oembed_time_0658d2edb4135edcc49cfb12a090acdf] => 1633669203
[_oembed_acfe1d57ea6d3c047bf2fe00ec4ecad2] => {{unknown}}
[_oembed_92163b17765a138754331ed784fb26db] => {{unknown}}
[_oembed_100e72bbba488927dbc8c4ae45d617cb] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 11
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kiemelt téma
)
[tags] => Array
(
[0] => 721
[1] => 21337
[2] => 21338
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Beregszász
[1] => Kárpátalja márkacsalád
[2] => vásár
)
)
[7] => Array
(
[id] => 8256
[content] =>
Megkezdődött a beregszászi Budapest tér felújításának második szakasza. Az első szakasz zárásaként 2019. december 17-én felavatták II. Rákóczi Ferenc lovas szobrát, és a tér bal oldalát. Most ismét magyarországi támogatásnak köszönhetően kezdhették meg a teret kettéválasztó híd, illetve a Beregszászi Járási Tanács előtti rész felújítását. A második felújítási szakaszt a kivitelezők egy hónapon belül befejezik, ezáltal a város szimbolikussá vált közterülete hamarosan karácsonyi díszbe öltözhet.
Megkezdődtek a Vérke tisztításával kapcsolatos előkészületi munkálatok Beregszászon. Amelyek november végéig tartanak majd a Korjatovics, illetve a Linner utcában lévő hidak közötti szakaszon.
A beregszászi Vérke folyó az elmúlt évtizedekben szennyvízcsatornává változott, amely nemcsak megkeseríti a helyiek életét, de egészségügyi szempontból is veszélyes. A jövőben azonban megoldódhat a probléma. A város ugyanis támogatást kap a magyar kormánytól.
A támogatásból többek között kikotorják a folyó teljes városi szakaszát, szennyvíz és iszapmentesítik, rendezik a partják valamint megépül egy városon kívüli duzzasztógát és egy csatorna is.
Az előkészületek már most elkezdődnek, a tervek szerint a munkálatok 2022-re fejeződnek majd be.
[type] => post
[excerpt] => A beregszászi Vérke folyó az elmúlt évtizedekben szennyvízcsatornává változott, amely nemcsak megkeseríti a helyiek életét, de egészségügyi szempontból is veszélyes. A jövőben azonban megoldódhat a probléma. A város ugyanis támogatást kap a magyar...
[autID] => 10
[date] => Array
(
[created] => 1603227708
[modified] => 1603227594
)
[title] => Magyarország 1,2 milliárd forinttal támogatja a Vérke patak megtisztítását Beregszászban (videó)
[url] => https://economic.karpat.in.ua/?p=7644&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 7644
[uk] => 7666
)
[aut] => nyesi
[lang] => hu
[image_id] => 7645
[image] => Array
(
[id] => 7645
[original] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/babjak-2.jpg
[original_lng] => 345453
[original_w] => 1523
[original_h] => 857
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/babjak-2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/babjak-2-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/babjak-2-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/babjak-2-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/babjak-2.jpg
[width] => 1523
[height] => 857
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/babjak-2.jpg
[width] => 1523
[height] => 857
)
[full] => Array
(
[url] => https://economic.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/babjak-2.jpg
[width] => 1523
[height] => 857
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => economic
[color] => orange
[title] => Економіка
)
[_edit_lock] => 1603286691:10
[_thumbnail_id] => 7645
[_oembed_c610e3e5e1a6ca50ff69c0e8813bf73b] =>
[_oembed_time_c610e3e5e1a6ca50ff69c0e8813bf73b] => 1603216759
[_edit_last] => 10
[views_count] => 10199
[_oembed_dbc1d2a4dddeca37b670cae066f14c4c] =>
[_oembed_time_dbc1d2a4dddeca37b670cae066f14c4c] => 1603216925
[_oembed_a741e16092b495c9f39e6de6e0c4db53] =>
[_oembed_time_a741e16092b495c9f39e6de6e0c4db53] => 1603216925
[_oembed_effe4bae591591f7b84ae2664d7f82bc] =>
[_oembed_time_effe4bae591591f7b84ae2664d7f82bc] => 1603355512
[_oembed_ef6de86d1d042ce08858f06d0665cf70] =>
[_oembed_time_ef6de86d1d042ce08858f06d0665cf70] => 1608093062
[_oembed_5d931fbeed74be39957da39254c0531f] =>
[_oembed_time_5d931fbeed74be39957da39254c0531f] => 1608093062
[_oembed_c7e57a5dc502cbd26a143f52259e5f72] =>
[_oembed_time_c7e57a5dc502cbd26a143f52259e5f72] => 1612288860
[_oembed_6f186c7685d94e2f7cac70339f559dca] =>
[_oembed_time_6f186c7685d94e2f7cac70339f559dca] => 1616540663
[_oembed_247a6bd7e1b8be95f567079bbc659dba] =>
[_oembed_time_247a6bd7e1b8be95f567079bbc659dba] => 1616981502
[_oembed_a088b415084ee2c69710f7f1fc5855bb] =>
[_oembed_time_a088b415084ee2c69710f7f1fc5855bb] => 1620321494
[_oembed_8d6daa0b4bd16af670444571f683abd3] =>
[_oembed_time_8d6daa0b4bd16af670444571f683abd3] => 1627543855
[_oembed_69ec5c069a624717b9e9d1b93dacd74d] =>
[_oembed_time_69ec5c069a624717b9e9d1b93dacd74d] => 1639483230
[_oembed_e6eb1338baeabe495ff1ac8d06368439] =>
[_oembed_time_e6eb1338baeabe495ff1ac8d06368439] => 1639483230
[_oembed_153947ffb9de477a1a7d3161129d8292] =>
[_oembed_time_153947ffb9de477a1a7d3161129d8292] => 1642105936
[_oembed_f696e88b4924ee30937db108adb71292] =>
[_oembed_time_f696e88b4924ee30937db108adb71292] => 1651148116
[_oembed_72d936f76186453aea48b3d9017b48e5] =>
[_oembed_time_72d936f76186453aea48b3d9017b48e5] => 1652454502
[_oembed_b124e5ac876d0254531c86117c3e34d7] =>
[_oembed_time_b124e5ac876d0254531c86117c3e34d7] => 1656328425
[_oembed_d5b89d9a0ace5c8283a6410e989c0103] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 1593
[2] => 41
[3] => 49
[4] => 31
[5] => 11
[6] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Hírek
[4] => Kárpátalja
[5] => Kiemelt téma
[6] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 721
[1] => 163
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Beregszász
[1] => Magyarország
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 721
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => economic
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 721
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => economic
)
[_domains] => Array
(
[economic] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Beregszász (1 Oldal)
